Drošības mala: kur neizvietot tekstu
Drošības mala drukā ir josla iekšpus griezuma līnijas, kurā neizvieto tekstu, logotipu un tālruņa numurus. Vizītkartēm un skrejlapām tā ir vismaz 3–5 mm no malas, plakātiem 5–10 mm, bet pārlaide ārpus gala formāta parasti ir 3 mm. Roll-up apakšējie aptuveni 10–15 cm paslēpjas kasetē. Banerim ar luversiem tekstu turiet vismaz 5 cm no malas, jo giljotīna un plotteris var nobīdīt griezumu par aptuveni 1 mm, bet malu aizņem luversi un metinājums.
Uzraksts, kas nogriezts burta vidū, vizītkartē apgriezts tālruņa numurs vai roll-up sauklis, kas paslēpies kasetē, ir kļūdas, kuras pēc drukas vairs nevar izlabot. Gandrīz vienmēr tām ir viens cēlonis: teksts novietots pārāk tuvu malai. Šajā rokasgrāmatā uzzināsiet, ar ko griezuma līnija atšķiras no pārlaides un drošās zonas. Atradīsiet arī konkrētas vērtības milimetros un centimetros dažādiem izstrādājumiem, sākot ar vizītkarti un beidzot ar baneri uz žoga.
Griezuma līnija, pārlaide un drošā zona: kas ir kas?
Katram drukas failam ir trīs svarīgas robežas. Griezuma līnija nosaka gala formātu, t. i., izstrādājuma galīgo izmēru, piemēram, 90×50 mm vizītkartei. Pārlaide ir fons, kas izvirzīts ārpus griezuma līnijas, parasti par 3 mm katrā pusē, un tiks nogriezts. Drošā zona ir laukums formāta iekšpusē, kas no griezuma līnijas atkāpies par drošības malu. Tikai tur izvietojiet tekstu un svarīgus elementus.
Pārlaide un drošības mala darbojas kopā. Pārlaide pasargā no baltas strīpiņas malā, ja griezums nobīdās uz āru. Drošības mala pasargā saturu no nogriešanas, ja griezums nobīdās uz iekšu.
| Zona | Kur atrodas | Ko tur izvieto |
|---|---|---|
| Pārlaide | 3 mm ārpus griezuma līnijas | Tikai fona, fotoattēlu un krāsainu laukumu turpinājumu |
| Griezuma līnija | Gala formāta mala | Neko svarīgu, te strādā nazis |
| Drošības mala | 3–10 mm josla uz iekšu no griezuma līnijas (atkarībā no izstrādājuma) | Fonu, dekoru, neko lasāmu |
| Drošā zona | Formāta iekšpuse aiz drošības malas | Tekstu, logotipu, kontaktus, QR kodus |
Kāpēc giljotīna negriež ideāli?
Tipogrāfija negriež katru eksemplāru atsevišķi. Uz vienas loksnes izvieto daudzus eksemplārus, un giljotīna griež visu kaudzi uzreiz. Loksnes kaudzē nedaudz pārvietojas, turklāt druka mēdz būt nedaudz nobīdīta attiecībā pret loksni. Praksē pieņemta pielaide ir aptuveni 0,5–1 mm uz katru pusi. Līdzīga izkliede ir arī griešanas plotterim, kas izgriež uzlīmes pa kontūru.
Tāpēc plāns rāmītis 2 mm no malas ir slikta doma. Vienos eksemplāros tas būs 1 mm plats, citos 3 mm, un nelīdzenums uzreiz kritīs acīs. Ja vēlaties rāmīti, atvirziet to vismaz 5–6 mm no malas vai arī izvelciet fonu līdz pārlaidei bez rāmīša.
Cik mm drošības malas dažādiem izstrādājumiem?
Vērtības atšķiras divu iemeslu dēļ: izstrādājuma izmēra un apdares veida. Jo lielāks formāts, jo tālāk no malas skatās acs, un jo vairāk apstrādes (rievošana, luversu iestrādāšana, montāža), jo lielāka drošības mala. Tālāk norādītās vērtības ir drošs minimums, ko izmanto tipogrāfijās. Ja Jūsu tipogrāfija norāda savas prasības, tām ir priekšroka.
| Izstrādājums | Pārlaide | Drošības mala |
|---|---|---|
| Vizītkarte 90×50 / 85×55 mm | 3 mm | min. 3 mm, labāk 4–5 mm |
| Birka, piekaramā etiķete 50×90 mm | 3 mm | 4–5 mm, plus aptuveni 5 mm ap auklas caurumu |
| Skrejlapa A6, DL, A5 | 3 mm | 4–5 mm |
| Skrejlapa A4, ēdienkarte, diploms A4 | 3 mm | 5 mm |
| Plakāts A3–A1 | 3 mm | 5–10 mm, klipšu rāmī vai rāmī vairāk |
| Uzlīme, izcirsta etiķete | 2–3 mm | 2–3 mm no izciršanas kontūras |
| Izkārtne, plāksne | atkarīga no montāžas | 3–5 cm no caurumiem un rāmja malām |
| Roll-up 85×200 / 100×200 cm | pēc tipogrāfijas prasībām | sāni 2–3 cm, augša 3–5 cm, apakša 10–15 cm |
| Baneris ar luversiem | pēc tipogrāfijas prasībām | min. 5 cm, lieliem baneriem 5–10 cm |
Roll-up: apakšējā daļa paslēpjas kasetē
Roll-up ir slazds, kāda nav parastā drukā. Grafikas apakšējā mala ir pielīmēta pie veltņa kasetē, un, kad sistēma ir atvērta, daļa no tās paliek iekšā vai to aizsedz korpuss. Atkarībā no modeļa tie ir aptuveni 10–15 cm. Augšpusē grafiku tur skavas līste, kas aizņem vēl dažus centimetrus.
Tam pievienojas arī ergonomika. Roll-up apakšdaļa ir ceļu augstumā, un to neviens nelasa, tāpēc pat teksts virs kasetes maz ko dos. Logotipu un saukli izvietojiet augšējā pusē, bet svarīgāko informāciju aptuveni 100–190 cm augstumā no grīdas.
- Apakšējie 10–15 cm: tikai fons, bez uzrakstiem, mājaslapas adreses un QR koda.
- Augšējie 3–5 cm: bez teksta un logotipa, jo līste tos var aizsegt.
- Sāni: 2–3 cm no malas, jo materiāls mēdz būt nedaudz ielocījies vai nevienmērīgi apgriezts.
- QR kodu un mājaslapas adresi izvietojiet ne zemāk par aptuveni 80–100 cm, lai tos varētu noskenēt, nepietupstoties.
Baneris ar luversiem: kur beidzas drošā zona?
Baneri uz žoga vai sastatnēm apdarina ar metinātu vai atlocītu malu, kurā iestrādā metāla luversus, parasti ik pēc aptuveni 50 cm. Luversa diametrs ir vairāki desmiti milimetru, tas atrodas dažus centimetrus no malas, un atlocījums parasti aizņem 2–4 cm. Burts zem luversa tiks caurdurts, bet burts uz metinājuma būs sakrokots.
Turiet tekstu vismaz 5 cm no katras malas, bet 300×100 un 500×100 cm baneriem drīzāk 5–10 cm. Šādu baneri lasa no dažu vai pat vairāk nekā desmit metru attāluma, tāpēc platāka mala vienkārši izskatās labāk. Ja baneri piestiprinās pie sieta ar savilcējsaitēm, ņemiet vērā, ka stiprinājuma vietās materiāls var krokoties.
Locītas skrejlapas, uzlīmes un izkārtnes: kam vēl pievērst uzmanību?
Drošības mala attiecas ne tikai uz ārējām malām. Locītā skrejlapā rievas līnija darbojas kā papildu mala. Tekstu turiet 3–5 mm no locījuma, bet paneli, kas tiek ielocīts uz iekšu (DL skrejlapā, kas locīta trīs daļās), veidojiet par 2–3 mm šaurāku, lai tas locīšanas laikā nekrokotos.
Uzlīmēm un etiķetēm, ko izcērt pa kontūru, nozīme ir izciršanas kontūrai, nevis faila taisnstūrim. Aplim un ovālam pa loku izvietots teksts viegli „aizbēg” līdz malai, tāpēc pārbaudiet to šaurākajā vietā. Izkārtnēm un plāksnēm drošības malu nosaka skrūvju caurumi, distanceri un rāmis. Atvirziet saturu 3–5 cm no stūriem un malām, ko aizsegs montāža.
Kā iestatīt drošības malu failā?
Maketēšanas programmās (InDesign, Illustrator, Affinity) iestatiet gala formātu, 3 mm pārlaidi un drošības malas palīglīnijas, piemēram, 5 mm uz iekšu. Tiešsaistes redaktoros pirms eksportēšanas ieslēdziet pārlaides un malu rādīšanu. Saglabājiet drukas PDF ar pārlaidi, bet, ja tipogrāfija to prasa, arī ar griezuma zīmēm.
Lielformāta failus tipogrāfijas bieži pieņem mērogā 1:10. Tad 85×200 cm roll-up failā ir 85×200 mm, un 10 cm mala failā ir 1 cm. Arī izšķirtspēju rēķina mērogā: 100–150 DPI reālajā izmērā atbilst 1000–1500 DPI failā 1:10. Šādi failus sagatavo, piemēram, plakaty.shop (wielkareklama.eu studio). Mazos formātus tur saņemsiet kā PDF gala izmērā ar 3 mm pārlaidi un drošības malu, bet roll-up un banerus mērogā 1:10.
- Iestatiet gala formātu, nevis formātu ar pārlaidēm.
- Pievienojiet 3 mm pārlaidi un izvelciet tajā fonu.
- Atzīmējiet drošības malas līnijas atbilstoši iepriekš dotajai tabulai.
- Pirms nosūtīšanas pārbaudiet priekšskatījumu ar apgrieztām malām.
Pārbaudes saraksts
- Faila formāts ir izstrādājuma gala izmērs, un pārlaide ir 3 mm katrā pusē
- Fons, fotoattēli un krāsainie laukumi izvirzīti pārlaidē
- Teksts, logotips un kontakti ir vismaz 3–5 mm no griezuma līnijas (plakātam 5–10 mm)
- Nav plānu rāmīšu tieši pie malas
- Roll-up: apakšējie 10–15 cm un augšējie 3–5 cm bez satura
- Baneris: uzraksti vismaz 5 cm no malas, tālu no luversiem un metinājuma
- Locīta skrejlapa: teksts 3–5 mm no rievas līnijas
- Lielformāta failam mērogā 1:10 ir atbilstoši lielāka DPI vērtība
- Visi uzraksti, tālruņa numuri un adreses personīgi izlasīti
Biežāk uzdotie jautājumi
Kāda drošības mala nepieciešama vizītkartei?
Vismaz 3 mm no griezuma līnijas, drošāk 4–5 mm. Papildus tam ir 3 mm pārlaide ārpus 90×50 vai 85×55 mm formāta. Tālruņa numuru un e-pasta adresi izvietojiet skaidri drošajā zonā, jo to nogriešana padara visu vizītkarti nederīgu.
Ar ko pārlaide atšķiras no drošības malas?
Pārlaide atrodas ārpus formāta, un to nogriež. To aizpilda ar fonu, lai pēc griešanas nepaliktu baltas malas. Drošības mala atrodas formāta iekšpusē un pasargā tekstu no nogriešanas, ja nazis nobīdās uz iekšu.
Cik cm atstāt roll-up apakšā?
Parasti 10–15 cm atkarībā no kasetes modeļa. Šī daļa ir pielīmēta pie veltņa vai to aizsedz korpuss. Svarīgāko saturu jebkurā gadījumā vērts izvietot augstāk, aptuveni 100–190 cm augstumā, kur skatās garāmgājēji.
Cik tālu no banera malas izvietot tekstu?
Vismaz 5 cm, bet lieliem baneriem 5–10 cm. Malu aizņem metinājums vai atlocījums, kā arī luversi, ko parasti iestrādā ik pēc aptuveni 50 cm. Burti šajā zonā var tikt caurdurti, sakrokoti vai aizsegti ar stiprinājuma saitēm.
Vai plakātam klipšu rāmī vajadzīga lielāka drošības mala?
Jā. Rāmis vai klipšu rāmja skavas aizsedz dažus milimetrus no malas, tāpēc ierāmētam plakātam atstājiet 10 mm vai vairāk. Plakātam, ko pakar bez rāmja, pietiek ar 5–10 mm no griezuma līnijas.
