wielkareklama.eustudio
Inicio › Guías › Marketing para pymes

Cómo redactar un brief para un diseñador gráfico: plantilla para copiar

Marketing para pymes9 min de lectura · Actualizado:

En resumen

Un brief para un diseñador gráfico es un documento de una o dos páginas que responde a estas preguntas: qué se diseña, para quién, con qué objetivo, en qué formato y con qué contenido. Para imprenta, indique el tamaño final (p. ej., flyer A5 de 148×210 mm), el sangrado (normalmente 3 mm), el margen de seguridad (3–5 mm), el papel (p. ej., estucado de 130–170 g), la resolución de las fotos (300 DPI), los colores en CMYK y el formato de archivo (PDF). Añada además el texto definitivo, el logotipo en vectorial, los colores corporativos y el plazo. Cuanto menos tenga que adivinar el diseñador, menos rondas de correcciones habrá.

Un diseño rara vez vuelve a corrección porque el diseñador trabaje mal. Lo habitual es que vuelva porque no recibió toda la información. En esta guía encontrará los elementos que debe incluir un brief para un diseñador gráfico, las preguntas que conviene responder antes del encargo, una plantilla para copiar, un ejemplo rellenado de brief para un flyer A5 y las carencias más frecuentes por las que la imprenta devuelve los archivos.

¿Qué es un brief para un diseñador gráfico y por qué ahorra tiempo?

Un brief para un diseñador gráfico es un documento breve en el que usted describe qué se va a crear, para quién y con qué condiciones técnicas. Para un flyer o una tarjeta de visita basta con una página; para una campaña con varios soportes, dos o tres. Lo importante es que responda a las preguntas que el diseñador le haría de todos modos.

Un buen brief reduce las rondas de correcciones, porque el diseñador sabe desde el principio qué texto debe colocar, qué colores son obligatorios y a qué tamaño preparar el archivo. Un brief del tipo «hacedme algo bonito y moderno» acaba en conjeturas y en varias versiones, ninguna de las cuales responde a lo que se esperaba.

¿Qué elementos debe incluir el brief?

Tanto si encarga un flyer como un cartel o una publicación para redes sociales, el brief se compone de los mismos bloques. La tabla muestra qué indicar en cada uno.

ElementoQué indicarEjemplo
ClienteNombre de la empresa, sector, persona de contactoFloristería, Ana Martín, teléfono
Producto y formatoTipo de soporte, tamaño final, número de páginas, tiradaFlyer A5, a doble cara, 2000 uds.
ObjetivoQué debe hacer el destinatario tras ver el diseñoLlamar y pedir un ramo
DestinatarioQuién lo verá, dónde y cuánto tiempo tendráVecinos del barrio, flyer en el buzón
ContenidoTexto definitivo y revisado, dividido en titular, descripción y contactoTitular, 3 puntos de la oferta, dirección
MaterialesLogotipo (preferiblemente SVG, PDF, EPS, AI), fotos, iconosLogotipo SVG, 4 fotos de producto
Estilo y coloresColores corporativos (CMYK, HEX, Pantone), ejemplos que le gustan y que noVerde corporativo, estilo minimalista
Parámetros técnicosSangrado, margen, resolución, espacio de color, formato de archivo, papelPDF, sangrado de 3 mm, 300 DPI, CMYK
Plazo y alcanceFecha de entrega del diseño, número de propuestas, rondas de correccionesDiseño en 3 días laborables, 2 rondas
AprobaciónQuién aprueba definitivamente el diseñoLa propietaria del negocio

¿Qué preguntas debe responder antes del encargo?

Antes de rellenar la plantilla, respóndase a unas cuantas preguntas. Si no conoce la respuesta a alguna, defínala ahora y no durante las correcciones.

Parámetros técnicos para imprenta: qué indicar para que el archivo no vuelva

Es la parte que los clientes omiten con más frecuencia y, sin embargo, de ella depende que el archivo pase por la imprenta sin correcciones. Indique el tamaño final (una vez cortado), el sangrado, es decir, el fondo que se extiende más allá de la línea de corte, y el margen de seguridad, dentro del cual no se colocan textos ni logotipos.

En formatos pequeños, lo estándar es un sangrado de 3 mm por cada lado, un margen de seguridad de 3–5 mm, fotos a 300 DPI a escala 1:1 y colores en CMYK. En gran formato, los requisitos dependen de la imprenta: los roll-ups y las lonas suelen prepararse a escala 1:10, el sangrado puede ser mayor y, en el roll-up, se añade una zona inferior que queda oculta en la base. Pegue en el brief las especificaciones de la imprenta con la que vaya a trabajar.

Indique también el papel y los acabados, aunque el diseñador no sea quien encargue la impresión. El estucado mate y el brillo reproducen los colores de forma distinta, y el laminado mate o el barniz UV influyen en la elección del fondo y en el grosor de las líneas finas.

ProductoTamaño finalTamaño con sangrado de 3 mmMaterial habitual
Flyer A6105×148 mm111×154 mmestucado de 130–170 g
Flyer A5148×210 mm154×216 mmestucado de 130–170 g
Flyer DL99×210 mm105×216 mmestucado de 130–170 g o cartulina de 250 g
Cartel A3297×420 mm303×426 mmestucado de 135–200 g
Tarjeta de visita85×55 mm (estándar en España; en otros mercados, 90×50 mm)91×61 mm (96×56 mm para 90×50 mm)cartulina de 300–350 g
Roll-up850×2000 mmsegún la imprenta; el archivo suele ir a escala 1:10lona o tejido según la imprenta

Plantilla de brief para un diseñador gráfico para copiar

Copie los puntos siguientes en un documento o en un correo y rellene cada uno de ellos. Si alguno no le afecta, escriba «no aplica» en lugar de borrarlo: así el diseñador sabe que es una decisión consciente y no un descuido.

El formulario de plakaty.shop (wielkareklama.eu studio) plantea un conjunto de preguntas similar: producto, formato, nombre de la empresa, contenido, estilo, colores y, opcionalmente, logotipo. El principio es el mismo que al trabajar con un diseñador: cuanto más detallado sea el encargo, más acertadas serán las propuestas que reciba.

Ejemplo: brief rellenado de un flyer A5

A continuación tiene el brief de una floristería ficticia que quiere repartir flyers en los barrios cercanos. Puede tomarlo como punto de partida y sustituir los datos por los suyos.

Fíjese en que el texto está terminado y revisado, y en que el estilo se describe con ejemplos, no con adjetivos. El diseñador no tiene que inventar nada aparte del propio diseño.

Las carencias más frecuentes en los briefs y cómo evitarlas

La mayoría de las correcciones no se deben a errores del diseñador, sino a lagunas del brief. Estas son las que se repiten con más frecuencia.

Lista de comprobación

  • Texto terminado y leído por una segunda persona
  • Número de teléfono, dirección, web y horario de apertura acordes con la realidad
  • Tamaño final y sangrado (normalmente 3 mm) conformes con las especificaciones de la imprenta
  • Textos y logotipo al menos a 3 mm de la línea de corte
  • Fotos a 300 DPI a escala 1:1 (gran formato, según la imprenta)
  • Colores en CMYK y colores corporativos conformes con el manual de identidad
  • Logotipo en vectorial o PNG de alta resolución
  • Código QR comprobado con el móvil
  • PDF para imprenta aprobado por la persona responsable

Preguntas frecuentes

¿Qué debe incluir un brief para un diseñador gráfico?

Los datos de la empresa y de la persona de contacto, el tipo y formato del producto, el objetivo, la descripción del destinatario, el texto definitivo, el logotipo y las fotos, el estilo y los colores corporativos, los parámetros técnicos y el plazo. Para imprenta, añada el tamaño final, el sangrado (normalmente 3 mm), el margen de seguridad, el papel y el formato de archivo, que suele ser un PDF en CMYK.

¿Qué extensión debe tener un brief para un diseñador gráfico?

Para un flyer, una tarjeta de visita o un cartel basta con una página; para una campaña con varios soportes, dos o tres. Lo que cuenta es que esté completo, no que sea largo: son preferibles respuestas breves y concretas en cada punto a una larga descripción de la empresa.

¿Tengo que indicar los parámetros técnicos si el diseñador ya los conoce?

Sí, porque el diseñador no sabe en qué imprenta va a imprimir usted ni sobre qué papel. Las especificaciones varían sobre todo en gran formato: escala del archivo, tamaño del sangrado, zonas ocultas en la base del roll-up. Pegar los requisitos de la imprenta en el brief ahorra correcciones.

¿En qué formato debo enviar el logotipo al diseñador?

Preferiblemente en vectorial: SVG, PDF, EPS o AI, ya que un archivo así puede ampliarse sin perder calidad. Si solo dispone de un mapa de bits, envíe un PNG con la mayor resolución posible, no una captura de pantalla ni un logotipo descargado de las redes sociales.

¿Cuántas rondas de correcciones incluye un diseño gráfico?

Depende del acuerdo con el diseñador o de las condiciones del paquete contratado, por eso conviene indicar el número de rondas en el brief. Con un brief completo suelen bastar una o dos rondas, y las correcciones adicionales a menudo se facturan aparte.

¿Hace falta un brief para un diseño generado con AI?

Sí, el principio es el mismo: cuanto más precisa sea la descripción del contenido, el estilo, los colores y el formato, más acertado será el resultado. Sea quien sea quien haya preparado el diseño, antes de imprimir lea usted mismo todos los textos, números de teléfono y direcciones.

Lea también

Marketing para pymesDiseño gráfico con AI: qué funciona y qué vigilarMarketing para pymes¿Cuánto cuesta diseñar un folleto, un cartel y un logo? De qué depende el precio y cómo elegir la modalidadMarketing para pymesDiseñador gráfico o AI: cuándo elegir un diseño profesionalSectoresPublicidad para hostelería: folletos, carteles, cartas y diseños — ideas y ejemplos

Todas las guías →