Lõikevaru trükis: mitu mm ja kuidas seda seadistada
Flaieritel, visiitkaartidel, plakatitel ja kaartidel on tavapärane lõikevaru 3 mm igast servast. A5 flaieri (148×210 mm) fail on seega 154×216 mm, resolutsioon 300 DPI. Olulised tekstid hoidke lõikejoonest vähemalt 3–5 mm kaugusel. Bännerite ja roll-upide lõikevaru sõltub viimistlusest ja trükikoja nõuetest. Tavaliselt on see 1 kuni mitu sentimeetrit. Roll-upil lisandub alumisse serva varu, mis jääb kasseti sisse peitu.
Puuduv või vale lõikevaru on üks sagedasemaid põhjusi, miks trükikoda faili parandamiseks tagasi saadab. Paar millimeetrit tausta üle kujunduse serva on piisav, et flaier või visiitkaart näeks pärast lõikamist ühtlane ja professionaalne välja. Allpool leiate populaarsete toodete täpsed mõõdud ning juhised Canva, Photoshopi, Illustratori ja InDesigni jaoks. Samuti selgitame, mis juhtub, kui lõikevaru puudub.
Mis on lõikevaru ja miks seda lisada?
Lõikevaru on graafika riba, mis ulatub üle lõpliku formaadi ja lõigatakse pärast trükkimist ära. Trükitakse suuremale poognale ning seejärel lõigatakse giljotiini või plotteriga. Lõige ei satu kunagi täpselt samasse kohta. Nuga võib nihkuda murdosa millimeetri võrra, suurte tiraažide puhul isegi umbes 1 mm.
Kui taust lõpeb täpselt formaadi servas, paljastab iga selline nihe valge pabeririba. Lõikevaru tagab, et ka väikese lõiketolerantsi korral ulatub värv või foto päris servani. Lõikevaru on vajalik ainult siis, kui graafika peab ulatuma servani. Valge äärisega ja servade lähedal elementideta kujundus seda teoreetiliselt ei vaja, kuid trükikojad küsivad faili tavaliselt ikkagi brutoformaadis.
- Netoformaat – valmistoote mõõt pärast lõikamist, nt A5 148×210 mm.
- Brutoformaat – netoformaat, millele on lisatud lõikevaru igast servast, nt 154×216 mm.
- Lõikejoon – netoformaadi piir, mida mööda masin lõikab.
- Turvaala – ala formaadi sees (tavaliselt 3–5 mm lõikejoonest), kuhu ei paigutata tekste, logo ega telefoninumbreid.
Mitu mm lõikevaru vajavad flaierid, visiitkaardid ja plakatid?
Väikeformaatide digi- ja ofsettrükis on standardiks 3 mm lõikevaru igast servast. Iga mõõdu juurde lisate seega 6 mm. Mõni trükikoda aktsepteerib visiitkaartidel 2 mm, teine nõuab soonitavate ja volditavate toodete puhul 5 mm. Seetõttu heitke alati pilk konkreetse trükikoja tehnilistele nõuetele.
Nende formaatide resolutsioon on 300 DPI mõõtkavas 1:1. Kaugemalt vaadatavad A2 ja A1 plakatid trükivad sageli korralikult välja juba 150–200 DPI juures, kuid 300 DPI on kindel valik.
| Toode | Netoformaat | Lõikevaru | Fail lõikevaruga (bruto) | Turvaala |
|---|---|---|---|---|
| Visiitkaart | 90×50 mm | 3 mm | 96×56 mm | min. 3–4 mm |
| Visiitkaart | 85×55 mm | 3 mm | 91×61 mm | min. 3–4 mm |
| Flaier A6 | 105×148 mm | 3 mm | 111×154 mm | min. 4 mm |
| Flaier DL | 99×210 mm | 3 mm | 105×216 mm | min. 4 mm |
| Flaier A5 | 148×210 mm | 3 mm | 154×216 mm | min. 5 mm |
| Flaier / plakat A4 | 210×297 mm | 3 mm | 216×303 mm | min. 5 mm |
| Plakat A3 | 297×420 mm | 3 mm | 303×426 mm | min. 5–10 mm |
| Plakat A2 | 420×594 mm | 3 mm | 426×600 mm | min. 10 mm |
| Plakat A1 | 594×841 mm | 3 mm | 600×847 mm | min. 10 mm |
Lõikevaru bänneritel ja roll-upidel: millest see sõltub?
Suurformaattrükis üht kindlat numbrit ei ole. Lõikevaru sõltub viimistluse viisist. Selleks võib olla servade keevitamine, metallaasad, tasku toru jaoks või roll-upi kassett. Enamasti nõuavad trükikojad 1 kuni mitu sentimeetrit varu, taskute puhul rohkem, sõltuvalt toru läbimõõdust. Kontrollige enne eksportimist alati trükikoja nõudeid.
Suurformaatfailid valmistatakse tavaliselt mõõtkavas 1:10. Bänner 300×100 cm on fail 300×100 mm ja 2 cm lõikevarust saab 2 mm. Pidage meeles, et mõõtkavas 1:10 peab resolutsioon olema kümme korda suurem. Kui soovite tegelikus mõõdus 100–150 DPI-d, vajab fail 1000–1500 DPI-d. Just nii, PDF-ina mõõtkavas 1:10, saate plakaty.shop'is kujundatud roll-upid ja bännerid. Väikeformaadid saate PDF-ina netomõõdus koos 3 mm lõikevaru ja turvaalaga.
| Toode | Tüüpiline viimistlus | Lõikevaru / varu | Millele tähelepanu pöörata |
|---|---|---|---|
| Aasadega bänner | keevitatud serv, aasad u 50 cm vahega | enamasti 1–3 cm, trükikoja nõuete järgi | aasad jäävad mõne cm kaugusele servast, seega hoidke tekst servast min. 5 cm kaugusel |
| Taskutega bänner | tasku kujuliseks keevitatud pööre | sõltub toru läbimõõdust, leppige trükikojaga kokku | tasku alla jääv riba ei ole nähtav |
| Roll-up 85×200 / 100×200 cm | kassett all, liist üleval | varu all (mõnest kuni paarikümne cm-ni) ja paar cm üleval, mudeli järgi | ärge paigutage olulist sisu alumisse u 20 cm-sse, sest kassett varjab selle ja see jääb silmade kõrgusest allapoole |
Kuidas seadistada lõikevaru Canvas?
Canva ei näita lõikevaru vaikimisi, mistõttu on lihtne kujundada taust täpselt servani. Lülitage see sisse kohe töö alguses, et saaksite fotod ja värvid lõikejoonest üle venitada. Canva lisab umbes 3 mm lõikevaru, mis vastab enamiku trükikodade standardile.
Kui trükikoda nõuab CMYK-d, kontrollige, kas Teie konto võimaldab PDF-i eksportimisel CMYK-profiili valida. Vastasel juhul jääb fail RGB-režiimi ja trükikoda teisendab värvid ise, mis võib erksate toonide varjundeid muuta.
- Avage kujundus ja valige File → Settings → Show print bleed (Fail → Seaded → Kuva trükivaru).
- Venitage taust ja fotod välisservani, üle katkendjoone.
- Nihutage tekstid ja logo sissepoole, lõikejoonest selgelt eemale.
- Laadige fail alla kui PDF Print ja märkige valik Crop marks and bleed (lõikevaru ning vajadusel lõikemärgid, kui trükikoda neid nõuab).
Kuidas seadistada lõikevaru Photoshopis?
Photoshopis ei ole lõikevaru jaoks eraldi välja, seega arvestate lõikevaru dokumendi mõõtudesse. A4 flaieri loote mõõdus 216×303 mm ja resolutsiooniga 300 ppi, soovitatavalt kohe CMYK-režiimis. Abijooned näitavad Teile, kus on lõige ja kust algab turvaala.
Kui kujundus on juba olemas ilma lõikevaruta, suurendage lõuendit ja täitke servad. Ärge venitage kogu pilti, sest moonutate sellega proportsioone ja tekste. Parem on taust pikendada, peegeldada servast tükk või kasutada sisutundlikku täitmist (Content-Aware Fill).
- Uus fail: File → New, brutomõõt (netoformaat + 6 mm), 300 ppi, CMYK-režiim.
- Abijooned: View → New Guide Layout, veeris 3 mm (lõige) ja teine paigutus nt 6–8 mm (turvaala).
- Olemasolev kujundus: Image → Canvas Size, märkige „Relative“ ja lisage laiusele ning kõrgusele 6 mm.
- Salvestamine: File → Save As → Photoshop PDF, ilma täiendava skaleerimiseta.
Kuidas seadistada lõikevaru Illustratoris ja InDesignis?
Adobe küljendus- ja vektorgraafikaprogrammides on lõikevaru dokumendi seadetesse sisse ehitatud. Töötate netoformaadis ja lõikevaru näete punase raamina tööala ümber. Taust peab ulatuma selle punase jooneni, mitte ainult lehe servani.
Võtmehetk on eksport. Isegi õigesti seadistatud lõikevaru ei jõua PDF-i, kui jätate ekspordiaknas dokumendi lõikevaru kasutamise valiku märkimata. Lisage lõikemärgid ainult siis, kui trükikoda neid palub, sest osa digi- ja suurformaattrükikodasid neid ei soovi.
- Illustrator, uus fail: File → New, sisestage väljale Bleed 3 mm (ketiikoon seob kõik servad).
- Illustrator, olemasolev fail: File → Document Setup → Bleed.
- Illustrator, eksport: File → Save As → Adobe PDF → Marks and Bleeds → märkige „Use Document Bleed Settings“.
- InDesign, uus fail: File → New → Document, avage „Bleed and Slug“ ja sisestage 3 mm; seadke veerised turvaalaks 5 mm peale.
- InDesign, eksport: File → Export → Adobe PDF (Print), eelseade PDF/X-1a või PDF/X-4, vahekaart Marks and Bleeds → „Use Document Bleed Settings“.
Mis juhtub, kui lõikevaru ei lisa?
Enamasti peatab trükikoda tellimuse ja palub parandatud faili, mis pikendab tööaega. Kui fail läheb läbi kontrollita, riskite tulemustega, mida pärast trükkimist enam parandada ei saa. Probleem puudutab ka vastupidist olukorda: liiga servade lähedale paigutatud tekste, mis lõigatakse ära ka korrektse lõikevaru korral.
- Valged ribad servades – noa nihkumisel paljastub trükkimata paber.
- Kujunduse skaleerimine – trükikoda võib graafikat mõne protsendi võrra suurendada, mistõttu lõigatakse servade lähedalt osi ära.
- Moonutus – tausta venitamine ainult ühes suunas muudab logo ja fotode proportsioone.
- Äralõigatud tekstid ja raamid – lõikejoone lähedal olevad elemendid võivad jääda ebaühtlaselt lõigatud ning õhuke raam serva ääres näitab iga kõrvalekallet.
- Väiksem formaat – juhtub, et kujundus trükitakse lõikevaruga trükkimise asemel valge äärisega.
Kontrollnimekiri
- Fail on brutoformaadis: netoformaat + 3 mm igast servast (või nii palju, kui trükikoda nõuab).
- Taust ja fotod ulatuvad lõikevaru välisservani.
- Tekstid, logo ja telefoninumbrid on lõikejoonest min. 3–5 mm kaugusel.
- Resolutsioon: väikeformaatidel 300 DPI, mõõtkavas 1:10 kümme korda suurem.
- Bänneritel ja roll-upidel on viimistlusele ja kasseti mudelile vastavad varud.
- PDF-i eksportimisel on märgitud dokumendi lõikevaru kasutamise valik.
- Lõikemärgid on lisatud ainult siis, kui trükikoda neid nõuab.
- Värvirežiim on kontrollitud (CMYK või vastavalt trükikoja nõuetele).
- Kõik tekstid, telefoninumbrid ja aadressid on enne saatmist ise üle loetud.
Korduma kippuvad küsimused
Mitu mm lõikevaru flaierile lisada?
Tavaliselt 3 mm igast servast. A5 flaieri (148×210 mm) fail on seega 154×216 mm ja A4 fail 216×303 mm. Mõni trükikoda nõuab volditavate flaierite puhul rohkem, seega tasub kontrollida nende tehnilisi nõudeid. Olulised tekstid hoidke lõikejoonest vähemalt 4–5 mm kaugusel.
Milline lõikevaru on vaja 90×50 mm visiitkaardile?
Enamasti 3 mm igast servast, nii et faili mõõt on 96×56 mm. Osa trükikodasid aktsepteerib 2 mm, kuid 3 mm on kindlam. Paigutage tekstid ja logo valmis visiitkaardi servast min. 3–4 mm kaugusele.
Kas lõikevaru arvestatakse kujunduse mõõtudesse?
Lõikevaru lisatakse netoformaadile, seega on fail valmistootest suurem. Photoshopis sisestate brutomõõdu käsitsi. Illustratoris, InDesignis ja Canvas määrate netoformaadi ja lülitate lõikevaru eraldi sisse. Pärast trükkimist lõigatakse lõikevaruga osa ära.
Mille poolest erineb lõikevaru turvaalast?
Lõikevaru on lõikejoonest väljapoole jääv ala, mis lõigatakse ära ja peaks olema täidetud taustaga. Turvaala on formaadi sees olev riba, tavaliselt 3–5 mm, kuhu olulist sisu ei paigutata. Koos kaitsevad need kujundust valgete ribade ja äralõigatud tekstide eest.
Kuidas lisada lõikevaru valmis kujundusele, millel seda pole?
Suurendage lõuendit laiuses ja kõrguses 6 mm võrra ning pikendage taust uue servani. Photoshopis aitab sisutundlik täitmine või servast tüki peegeldamine. Ärge venitage kogu pilti, sest moonutate sellega proportsioone.
Kas Canva lisab lõikevaru automaatselt?
Ei, peate lülitama lõikevaru vaate sisse menüüs File → Settings ja venitama tausta üle katkendjoone. PDF-i trükiks allalaadimisel märkige lõikevaru valik. Canva lisab umbes 3 mm lõikevaru.
