Roll-up : dimensions, zones de sécurité et comment le concevoir

Formats et dimensions9 min de lecture · Mise à jour: 03.11.2026

Le roll-up est le support le plus simple pour un salon, un accueil, une pharmacie ou une boutique : vous le déployez en quelques secondes et vous disposez de deux mètres de publicité. C'est justement cette hauteur qui impose de le concevoir autrement qu'une affiche. Une partie du visuel disparaît dans la cassette, la moitié inférieure est souvent masquée par les visiteurs et le mobilier, et le texte se lit à plusieurs mètres, en passant. Dans ce guide, vous trouverez les dimensions précises, les zones de sécurité, la taille du logo et des lettres, ainsi que les règles de préparation d'un fichier à l'échelle 1:10, celle qu'utilisent la plupart des imprimeurs grand format.

Dimensions du roll-up : 85×200 et 100×200 cm

Les deux formats les plus courants sont le 85×200 cm et le 100×200 cm. La largeur de 85 cm convient aux passages étroits, aux comptoirs et aux petits locaux, tandis que le 100 cm laisse plus de place à la photo et rend l'accroche plus lisible, notamment sur un salon. Il existe aussi des roll-ups de 120×200 et 150×200 cm, mais les règles de conception restent les mêmes.

La hauteur de 200 cm correspond généralement à la partie visible du visuel. L'impression elle-même est plus longue, car le bas s'enroule sur l'axe de la cassette. La longueur à ajouter dépend de la structure choisie : vérifiez donc toujours la dimension d'impression indiquée par l'imprimeur ou le fabricant du système.

Quelle part du visuel disparaît dans la cassette et sous la barre ?

Sur la plupart des roll-ups, les 5 à 10 cm inférieurs de l'impression restent dans la cassette, voire davantage sur certains modèles. En haut, le visuel est collé ou glissé dans une barre qui masque généralement 1 à 3 cm. Les côtés peuvent être coupés avec une légère tolérance, et la bâche peut gondoler un peu sur les bords.

Faites donc courir le fond et la photo sur toute la surface d'impression, surlongueur comprise, mais ne placez ni texte, ni logo, ni élément important de la photo (un visage, par exemple) près des bords.

• Bas : fond jusqu'au bord, aucun texte à moins d'environ 40–50 cm du sol.
• Haut : au moins 5 cm entre le bord et le logo ou le texte.
• Côtés : marge de sécurité d'au moins 3 cm, idéalement 4–5 cm pour une largeur de 100 cm.
• Surlongueur de cassette : remplie par le fond, sans aucun contenu.

Les zones du roll-up : quoi placer à quelle hauteur

Les yeux d'un adulte debout se situent à environ 150–170 cm du sol. C'est la partie la plus précieuse du roll-up, et c'est là que doit figurer le message principal. Plus on descend, moins il y a de chances que le contenu soit lu, car sur un salon la moitié inférieure est masquée par les visiteurs, les tables et les cartons.

Le plus simple est de découper le roll-up en zones mesurées depuis le sol et d'attribuer un seul rôle à chacune. Ce type de mise en page se lit de haut en bas en quelques secondes, même en marchant.

Combien de texte peut-on mettre sur un roll-up ?

Un roll-up n'est pas un flyer. Le passant le regarde quelques secondes et doit comprendre, dans ce laps de temps, qui vous êtes et ce que vous lui proposez. La bonne pratique : une accroche, quelques points et un seul moyen de contact.

Si vous avez davantage à dire, reportez-le sur un flyer posé à côté ou derrière un code QR. L'espace vide autour des textes n'est pas de la place perdue : c'est lui qui permet de voir l'accroche de loin.

• Accroche principale : environ 7 mots maximum, une seule idée.
• Sous-titre : une phrase qui développe l'accroche.
• Points : 3 à 5, de quelques mots chacun, sans phrases complètes.
• Contact : un ou deux éléments, par exemple le site web et le téléphone.
• Code QR : au moins 15×15 cm en taille réelle, entre 90 et 150 cm de hauteur, sur un fond clair et uni.

Quelle taille pour le logo et les lettres ?

En haut du roll-up, le logo doit occuper environ 50 à 70 % de la largeur, soit environ 45–60 cm sur un format 85 cm et 50–70 cm sur un format 100 cm. Pour un logo vertical ou carré, basez-vous plutôt sur une hauteur de l'ordre de 20–30 cm. Laissez un espace libre autour pour qu'il ne se confonde pas avec la photo.

La taille des lettres se calcule de préférence en hauteur de capitale en taille réelle. Une règle empirique du métier prévoit environ 2,5 cm de hauteur de lettre pour chaque tranche de 3 m de distance de lecture. Le tableau indique aussi un corps approximatif dans le fichier au 1:10 ; la valeur exacte dépend de la police, car la hauteur de capitale varie d'une fonte à l'autre.

• Choisissez des polices sans empattements ou à empattements sobres, sans graisses fines (Light, Thin).
• Évitez les longs blocs de texte en capitales.
• Assurez un contraste marqué : texte foncé sur fond clair ou inversement, jamais de texte sur une zone chargée de la photo.

Comment préparer le fichier d'un roll-up à l'échelle 1:10 ?

Les imprimeurs grand format reçoivent le plus souvent les fichiers de roll-up à l'échelle 1:10, car un document de 85×210 cm à l'échelle 1:1 serait énorme et difficile à manipuler. Concrètement, vous créez un document de 85×210 mm (ou 100×210 mm) et vous concevez tout dix fois plus petit. Pensez à indiquer l'échelle 1:10 dans le nom du fichier ou dans la commande.

L'erreur la plus fréquente concerne la résolution. Une photo à 300 DPI dans un fichier au 1:10 ne fait plus que 30 DPI une fois agrandie à la taille réelle : elle sera floue. Pour un roll-up vu à 1–3 m, visez 100 à 150 DPI en taille réelle, soit 1000 à 1500 DPI dans le fichier au 1:10. Pour un fond vu de loin, environ 72 DPI en taille réelle suffisent généralement, soit 720 DPI dans le fichier au 1:10.

Si vous commandez la création chez plakaty.shop (wielkareklama.eu studio), vous recevez votre roll-up en PDF à l'échelle 1:10, conformément à cette pratique, marge de sécurité comprise. Vérifiez néanmoins auprès de l'imprimeur la surlongueur requise pour la structure choisie et relisez vous-même tous les textes, numéros de téléphone et adresses.

• Format du document : 85×205–210 mm ou 100×205–210 mm, selon les consignes de l'imprimeur.
• Fond perdu : beaucoup d'imprimeurs n'en demandent pas pour un roll-up, d'autres exigent 0,5–1 mm dans le fichier au 1:10 (soit 5–10 mm en réel) ; renseignez-vous avant l'export.
• Couleurs : CMYK, profil conforme aux recommandations de l'imprimeur ; grands aplats noirs en noir enrichi selon ses consignes, petits textes en noir seul (100 % K).
• Textes : vectorisés ou avec polices incorporées.
• Logo : de préférence vectoriel (SVG, PDF, AI, EPS), la résolution n'a alors plus d'importance.
• Export : PDF sans traits de coupe, sauf demande de l'imprimeur.

Les erreurs les plus fréquentes sur un roll-up

La plupart des roll-ups ratés ont l'air réussis à l'écran, mais déçoivent une fois installés. La raison est simple : à l'écran, on voit la maquette en entier, alors qu'un roll-up déployé se regarde de près, d'en bas et en partie masqué. Avant d'envoyer le fichier, imprimez-le sur une feuille A4 et posez-la au sol à 2–3 m de distance. Vous verrez tout de suite si l'accroche est lisible.

• Texte ou coordonnées dans les 40 cm du bas, qui disparaissent dans la cassette ou derrière les visiteurs.
• Trop de contenu : toute la grille tarifaire ou la présentation de l'entreprise au lieu d'une seule accroche.
• Photos récupérées sur internet en basse résolution, floues une fois agrandies.
• Logo trop petit ou placé au milieu au lieu d'être en haut.
• Éléments importants trop près des bords latéraux.
• Textes posés sur la photo sans aplat ni assombrissement, qui perdent leur contraste.
• Fichier envoyé à l'échelle 1:1 alors que l'échelle 1:10 était demandée, ou inversement.