Roll-up: rozmery, bezpečné zóny a ako ho navrhnúť
Štandardný roll-up má viditeľnú grafiku 85×200 cm alebo 100×200 cm. Tlač sa však zvyčajne pripravuje s prídavkom 5–10 cm na spodnom okraji (napr. 85×210 cm), pretože táto časť sa skryje v kazete. Presný prídavok závisí od modelu stojana. Najdôležitejší obsah umiestnite do výšky približne 120–190 cm od podlahy. Po stranách nechajte okraj aspoň 3 cm a do spodných 40–50 cm nedávajte žiadny text. Súbor v mierke 1:10 má rozmer 85×210 mm alebo 100×210 mm. Fotografie v ňom musia mať 1000–1500 DPI, čo v skutočnej veľkosti zodpovedá 100–150 DPI.
Roll-up je najjednoduchší reklamný nosič na veľtrh, na recepciu, do lekárne či do predajne. Rozložíte ho za pár sekúnd a máte pred sebou dva metre reklamy. Práve pre túto výšku sa však navrhuje inak ako plagát. Časť grafiky zmizne v kazete, spodnú polovicu často zakrývajú ľudia a nábytok a text sa číta z niekoľkých metrov, väčšinou za chôdze. V tejto príručke nájdete konkrétne rozmery, bezpečné zóny a veľkosti loga a písma. Dozviete sa aj, ako pripraviť súbor v mierke 1:10, s ktorou pracuje väčšina veľkoformátových tlačiarní.
Roll-up rozmery: 85×200 a 100×200 cm
Dva najrozšírenejšie formáty sú 85×200 cm a 100×200 cm. Šírka 85 cm sa osvedčí v úzkych priechodoch, pri pulte a v malých prevádzkach. Šírka 100 cm ponúka viac miesta pre fotografiu a čitateľnejší slogan, čo oceníte najmä na veľtrhoch. Stretnete sa aj s roll-upmi 120×200 a 150×200 cm, zásady návrhu sú však pre ne rovnaké.
Výška 200 cm zvyčajne označuje viditeľnú časť grafiky. Samotný výtlačok je dlhší, pretože jeho spodná časť sa navíja na valec v kazete. Koľko presne treba pridať, závisí od konkrétneho stojana. Preto si vždy overte rozmer tlače, ktorý uvádza tlačiareň alebo výrobca systému.
| Formát | Viditeľná grafika | Bežný výtlačok s prídavkom | Súbor v mierke 1:10 |
|---|---|---|---|
| Roll-up 85 | 85×200 cm | 85×205–210 cm | 85×205–210 mm |
| Roll-up 100 | 100×200 cm | 100×205–210 cm | 100×205–210 mm |
| Roll-up 120 | 120×200 cm | 120×205–210 cm | 120×205–210 mm |
Koľko grafiky sa skryje v kazete a pod lištou?
Pri väčšine roll-upov zostáva spodných 5–10 cm výtlačku v kazete, pri niektorých modeloch aj viac. Hore je grafika nalepená alebo zasunutá do lišty, ktorá zvyčajne zakryje 1–3 cm. Boky sa orezávajú s malou toleranciou a materiál sa môže na okrajoch mierne skrúcať.
Pozadie a fotografiu preto natiahnite cez celý výtlačok vrátane prídavku. K okrajom však neumiestňujte žiadne nápisy, logo ani dôležité časti fotografie (napr. tváre).
- Spodok: pozadie až po samotný okraj, text nie nižšie ako približne 40–50 cm od podlahy.
- Vrch: od okraja k logu alebo nápisu aspoň 5 cm.
- Boky: bezpečnostný okraj aspoň 3 cm, pri šírke 100 cm radšej 4–5 cm.
- Prídavok pre kazetu: vyplnený pozadím, bez obsahu.
Zóny na roll-upe: čo umiestniť do akej výšky
Oči stojaceho dospelého človeka sú približne 150–170 cm nad podlahou. Je to najcennejšia časť roll-upu a práve tam patrí hlavné posolstvo. Čím nižšie, tým menšia šanca, že si to niekto prečíta. Na veľtrhoch totiž spodnú polovicu zakrývajú ľudia, stoly a kartóny.
Najjednoduchšie je rozdeliť roll-up na zóny merané od podlahy a každej priradiť jednu úlohu. Takéto rozloženie sa prečíta zhora nadol za pár sekúnd, aj za pohybu.
| Výška od podlahy | Zóna | Čo tam umiestniť |
|---|---|---|
| 170–195 cm | Horná | Logo alebo názov firmy, viditeľné ponad hlavy ľudí |
| 120–170 cm | Výška očí | Hlavný slogan, prínos pre zákazníka, najdôležitejšia ponuka |
| 70–120 cm | Stredná | 3–5 krátkych bodov, fotografia produktu, QR kód |
| 40–70 cm | Spodná | Webová stránka, telefón veľkým písmom alebo len pozadie |
| 0–40 cm | Mŕtva zóna | Výlučne pozadie a dekoratívne prvky |
Koľko textu sa zmestí na roll-up?
Roll-up nie je leták. Okoloidúci sa naň pozerá niekoľko sekúnd a za ten čas musí pochopiť, kto ste a čo mu ponúkate. Osvedčená prax je jeden slogan, niekoľko bodov a jeden spôsob kontaktu.
Ak máte obsahu viac, presuňte ho na leták položený vedľa roll-upu alebo za QR kód. Prázdny priestor okolo nápisov nie je premárnené miesto. Vďaka nemu je slogan viditeľný už z diaľky.
- Hlavný slogan: do približne 7 slov, jedna myšlienka.
- Podnadpis: jedna veta, ktorá slogan rozvíja.
- Body: 3–5, každý najviac niekoľko slov, bez celých viet.
- Kontakt: jeden alebo dva údaje, napr. webová stránka a telefón.
- QR kód: v skutočnej veľkosti aspoň 15×15 cm, vo výške 90–150 cm, na svetlom jednofarebnom pozadí.
Aké veľké má byť logo a písmo?
Logo v hornej časti roll-upu by malo zaberať približne 50–70 % šírky. Pri formáte 85 cm to je asi 45–60 cm, pri 100 cm asi 50–70 cm. Pri vysokom alebo štvorcovom logu sa riaďte skôr výškou okolo 20–30 cm. Okolo loga nechajte voľný priestor, aby nesplývalo s fotografiou.
Veľkosť písma je najlepšie počítať podľa výšky verzálok v skutočnej veľkosti. Orientačné pravidlo z praxe hovorí o približne 2,5 cm výšky písmena na každé 3 m vzdialenosti, z ktorej má byť text ešte čitateľný. V tabuľke uvádzame aj približný stupeň písma v súbore 1:10. Presná hodnota závisí od typu písma, pretože rôzne fonty majú rôznu výšku verzálok.
- Vyberajte bezpätkové alebo jednoduché pätkové písma, bez tenkých rezov (Light, Thin).
- Vyhnite sa dlhým blokom textu písaným verzálkami.
- Zabezpečte silný kontrast: tmavý text na svetlom pozadí alebo naopak, nikdy nie text na rušnej časti fotografie.
| Prvok | Výška verzálok (1:1) | Stupeň písma v súbore 1:10 (orientačne) |
|---|---|---|
| Hlavný slogan | 8–12 cm | 32–48 pt |
| Podnadpis | 4–6 cm | 16–24 pt |
| Webová stránka, telefón | 3–5 cm | 12–20 pt |
| Body s ponukou | 2–3 cm | 8–12 pt |
| Absolútne minimum | cca 2 cm | cca 8 pt |
Ako pripraviť súbor roll-upu v mierke 1:10?
Veľkoformátové tlačiarne prijímajú súbory roll-upov najčastejšie v mierke 1:10. Dokument 85×210 cm v mierke 1:1 by bol obrovský a ťažko by sa s ním pracovalo. V praxi teda založíte dokument 85×210 mm (alebo 100×210 mm) a všetko navrhujete desaťkrát menšie. Dôležité je uviesť v názve súboru alebo v objednávke, že ide o mierku 1:10.
Najčastejšia chyba sa týka rozlíšenia. Fotografia, ktorá má v súbore 1:10 rozlíšenie 300 DPI, bude mať po zväčšení na skutočnú veľkosť len 30 DPI a vytlačí sa rozmazane. Roll-up sa sleduje zo vzdialenosti 1–3 m, preto počítajte so 100–150 DPI v skutočnej veľkosti, čo je 1000–1500 DPI v súbore 1:10. Pri pozadí, ktoré sa sleduje z diaľky, zvyčajne postačí približne 72 DPI v skutočnej veľkosti, teda 720 DPI v súbore 1:10.
Ak si objednáte návrh v plakaty.shop (wielkareklama.eu studio), roll-up dostanete v súlade s touto praxou ako PDF v mierke 1:10 vrátane bezpečnostného okraja. Napriek tomu si v tlačiarni overte rozmer prídavku pre zvolený stojan. Všetky nápisy, telefónne čísla a adresy si tiež sami prečítajte.
- Formát dokumentu: 85×205–210 mm alebo 100×205–210 mm, podľa pokynov tlačiarne.
- Spadávka: mnohé tlačiarne ju pri roll-upe nevyžadujú, iné žiadajú 0,5–1 mm v súbore 1:10 (teda 5–10 mm v skutočnosti). Pred exportom sa informujte.
- Farby: CMYK, profil podľa odporúčania tlačiarne. Veľké čierne plochy pripravte ako hlbokú čiernu podľa pokynov tlačiarne, drobný text len v čistej čiernej (100 % K).
- Texty: prevedené do kriviek alebo s vloženými fontmi.
- Logo: ideálne vektorové (SVG, PDF, AI, EPS), vtedy rozlíšenie nehrá rolu.
- Export: PDF bez orezových značiek, pokiaľ ich tlačiareň nevyžaduje.
Najčastejšie chyby pri návrhu roll-upu
Väčšina nevydarených roll-upov vyzerá na monitore dobre, v skutočnosti však zle. Dôvod je jednoduchý: na obrazovke vidíte návrh celý naraz, kým stojaci roll-up vidíte zblízka, zdola a čiastočne zakrytý. Pred odoslaním súboru si ho preto vytlačte na hárok A4 a postavte ho na podlahu do vzdialenosti 2–3 m. Hneď uvidíte, či je slogan čitateľný.
- Text alebo kontakt v spodných 40 cm, ktoré zmiznú v kazete alebo za ľuďmi.
- Priveľa obsahu: celý cenník alebo opis firmy namiesto jedného sloganu.
- Fotografie z internetu v nízkom rozlíšení, po zväčšení rozmazané.
- Príliš malé logo alebo logo umiestnené v strede namiesto hore.
- Dôležité prvky príliš blízko bočných okrajov.
- Nápisy na fotografii bez podkladu alebo stmavenia, ktoré tak strácajú kontrast.
- Súbor odoslaný v mierke 1:1, hoci sa vyžaduje mierka 1:10, alebo naopak.
Kontrolný zoznam
- Rozmer súboru zodpovedá modelu stojana vrátane prídavku pre kazetu
- V spodných 40–50 cm a pri okrajoch (aspoň 3 cm) nie je text ani logo
- Hlavný slogan je vo výške približne 120–170 cm od podlahy
- Slogan má verzálky aspoň 8 cm, najmenší text aspoň približne 2 cm v skutočnej veľkosti
- Fotografie majú v súbore 1:10 rozlíšenie 1000–1500 DPI
- Farby sú v CMYK, fonty prevedené do kriviek alebo vložené
- QR kód má aspoň 15×15 cm a je otestovaný mobilom
- Všetky nápisy, telefónne čísla a adresy ste si sami prečítali
- Mierka 1:10 je uvedená v názve súboru alebo v objednávke
Časté otázky
Aký je štandardný rozmer roll-upu?
Najrozšírenejšie formáty sú 85×200 cm a 100×200 cm viditeľnej grafiky. Výtlačok je zvyčajne o 5–10 cm dlhší, pretože jeho spodná časť sa skryje v kazete. Presný rozmer závisí od modelu stojana, preto si ho pred návrhom overte v tlačiarni.
V akom rozlíšení pripraviť súbor na roll-up?
V skutočnej veľkosti postačí 100–150 DPI, pretože roll-up sa sleduje zo vzdialenosti 1–3 m. V súbore v mierke 1:10 to pre fotografie znamená 1000–1500 DPI. Logo a nápisy je najlepšie pripraviť vektorovo, vtedy sa ich rozlíšenie netýka.
Čo znamená, že súbor roll-upu je v mierke 1:10?
Znamená to, že dokument je desaťkrát menší ako výtlačok, napr. 85×210 mm namiesto 85×210 cm. Tlačiareň ho pri tlači desaťnásobne zväčší. Preto musia mať fotografie v takom súbore desaťkrát vyššie rozlíšenie, než vyžaduje samotná tlač.
Koľko textu by malo byť na roll-upe?
Ideálne jeden slogan do približne 7 slov, krátky podnadpis, 3–5 bodov a jeden alebo dva kontaktné údaje. Roll-up sa číta za chôdze, preto dlhšie opisy presuňte na leták alebo za QR kód.
Potrebuje roll-up spadávku?
Závisí to od tlačiarne a od spôsobu rezania. Niektoré tlačiarne prijmú súbor bez spadávky, iné žiadajú 5–10 mm v skutočnej veľkosti, teda 0,5–1 mm v súbore 1:10. Pozadie vždy natiahnite až po samotné okraje a cez celý prídavok pre kazetu.
Aké veľké by malo byť logo na roll-upe?
Logo by malo zaberať približne 50–70 % šírky, teda asi 45–60 cm pri roll-upe so šírkou 85 cm a 50–70 cm pri šírke 100 cm. Umiestnite ho do hornej časti, do výšky približne 170–195 cm od podlahy, s voľným priestorom okolo.
