Roll-up: méretek, biztonsági zónák és tervezés
A szabványos roll-up látható grafikája 85×200 cm vagy 100×200 cm. A nyomatot azonban általában alul 5–10 cm ráhagyással készítik (pl. 85×210 cm), mert ez a rész a kazettában marad. A pontos ráhagyás az állvány típusától függ. A legfontosabb tartalmat a padlótól kb. 120–190 cm magasságba helyezze, oldalt hagyjon legalább 3 cm margót, és az alsó 40–50 cm-be ne tegyen szöveget. Az 1:10 arányú fájl mérete 85×210 mm vagy 100×210 mm. A fotóknak ebben a fájlban 1000–1500 DPI felbontásúnak kell lenniük, ami valós méretben 100–150 DPI-nek felel meg.
A roll-up a legegyszerűbb hordozó kiállításra, recepcióra, gyógyszertárba vagy üzletbe: néhány másodperc alatt felállítható, és máris két méter reklámfelülete van. Éppen ez a magasság az oka annak, hogy másképp kell tervezni, mint egy plakátot. A grafika egy része eltűnik a kazettában, az alsó felét gyakran eltakarják az emberek és a bútorok, a szöveget pedig több méterről, futólag olvassák. Ebben az útmutatóban konkrét méreteket, biztonsági zónákat, logó- és betűméreteket talál, valamint megismeri az 1:10 arányú fájl előkészítésének szabályait, amellyel a legtöbb nagyformátumú nyomda dolgozik.
Roll-up méretek: 85×200 és 100×200 cm
A két legnépszerűbb formátum a 85×200 cm és a 100×200 cm. A 85 cm-es szélesség keskeny átjáróknál, pult mellett és kisebb üzletekben válik be, a 100 cm-es pedig több helyet ad a fotónak és jobban olvasható szlogent tesz lehetővé, különösen kiállításokon. Találkozhat 120×200 és 150×200 cm-es roll-upokkal is, de ezekre ugyanazok a tervezési szabályok érvényesek.
A 200 cm-es magasság általában a grafika látható része. Maga a nyomat hosszabb, mert az alsó része a kazettában lévő hengerre tekeredik. Hogy pontosan mennyit kell hozzáadni, az a konkrét állványtól függ, ezért mindig ellenőrizze a nyomda vagy a rendszer gyártója által megadott nyomatméretet.
| Formátum | Látható grafika | Jellemző nyomatméret ráhagyással | Fájl 1:10 arányban |
|---|---|---|---|
| Roll-up 85 | 85×200 cm | 85×205–210 cm | 85×205–210 mm |
| Roll-up 100 | 100×200 cm | 100×205–210 cm | 100×205–210 mm |
| Roll-up 120 | 120×200 cm | 120×205–210 cm | 120×205–210 mm |
Mennyi grafika tűnik el a kazettában és a léc alatt?
A legtöbb roll-upnál a nyomat alsó 5–10 cm-e a kazettában marad, egyes típusoknál még több is. Felül a grafikát ráragasztják vagy becsúsztatják egy lécbe, amely általában 1–3 cm-t takar el. Az oldalakat kisebb tűréssel vágják, és az anyag a széleken enyhén felpöndörödhet.
Ezért a hátteret és a fotót futtassa ki a teljes nyomaton, a ráhagyással együtt, de semmilyen feliratot, logót vagy fontos képrészletet (pl. arcot) ne helyezzen a szélek közelébe.
- Alul: háttér egészen a szélig, szöveg nem lejjebb, mint kb. 40–50 cm a padlótól.
- Felül: legalább 5 cm távolság a széltől a logóig vagy a feliratig.
- Oldalt: legalább 3 cm biztonsági margó, 100 cm-es szélességnél inkább 4–5 cm.
- Kazettaráhagyás: háttérrel kitöltve, tartalom nélkül.
Zónák a roll-upon: mi milyen magasságba kerüljön
Egy álló felnőtt szemmagassága nagyjából 150–170 cm a padló felett. Ez a roll-up legértékesebb része, ide kell kerülnie a fő üzenetnek. Minél lejjebb van valami, annál kisebb az esélye, hogy elolvassák, hiszen kiállításokon az alsó felét emberek, asztalok és dobozok takarják.
A legegyszerűbb, ha a roll-upot a padlótól mért zónákra osztja, és mindegyikhez egyetlen szerepet rendel. Az ilyen elrendezés fentről lefelé néhány másodperc alatt, akár mozgás közben is befogadható.
| Magasság a padlótól | Zóna | Mit helyezzen ide |
|---|---|---|
| 170–195 cm | Felső | Logó vagy cégnév, az emberek feje fölött is látható |
| 120–170 cm | Szemmagasság | Fő szlogen, előny, a legfontosabb ajánlat |
| 70–120 cm | Középső | 3–5 rövid pont, termékfotó, QR-kód |
| 40–70 cm | Alsó | Weboldal, telefonszám nagy betűvel vagy csak háttér |
| 0–40 cm | Holt zóna | Kizárólag háttér és díszítőelemek |
Mennyi szöveg fér el egy roll-upon?
A roll-up nem szórólap. A járókelő néhány másodpercig nézi, így ennyi idő alatt kell megértenie, kik Önök és mit kínálnak neki. Bevált gyakorlat: egy szlogen, néhány pont és egyetlen elérhetőség.
Ha több a tartalom, tegye át egy mellette elhelyezett szórólapra vagy egy QR-kód mögé. A feliratok körüli üres tér nem elvesztegetett hely, hanem éppen ettől látszik messziről a szlogen.
- Fő szlogen: legfeljebb kb. 7 szó, egyetlen gondolat.
- Alcím: egy mondat, amely kibontja a szlogent.
- Pontok: 3–5 darab, mindegyik néhány szó, teljes mondatok nélkül.
- Elérhetőség: egy vagy két elem, pl. weboldal és telefonszám.
- QR-kód: valós méretben legalább 15×15 cm, 90–150 cm magasságban, világos, egyszínű háttéren.
Mekkora legyen a logó és a betűk?
A roll-up tetején a logó a szélesség kb. 50–70%-át foglalja el, vagyis 85 cm-es formátumnál kb. 45–60 cm-t, 100 cm-esnél 50–70 cm-t. Magas vagy négyzetes logónál inkább 20–30 cm körüli magassággal számoljon. Hagyjon körülötte szabad teret, hogy ne olvadjon bele a fotóba.
A betűméretet legjobb a nagybetűk valós méretű magasságával mérni. Egy tájékoztató szakmai ökölszabály szerint minden 3 m távolsághoz, ahonnan a szövegnek még olvashatónak kell lennie, kb. 2,5 cm betűmagasság tartozik. A táblázatban az 1:10 arányú fájlban használandó hozzávetőleges betűfokozatot is megadjuk; a pontos érték a betűtípustól függ, mert a különböző fontok nagybetű-magassága eltérő.
- Válasszon talpatlan vagy egyszerű talpas betűtípust, vékony változatok (Light, Thin) nélkül.
- Kerülje a hosszú, csupa nagybetűvel írt szövegblokkokat.
- Gondoskodjon erős kontrasztról: sötét szöveg világos háttéren vagy fordítva, soha ne kerüljön szöveg a fotó mozgalmas részére.
| Elem | Nagybetű-magasság (1:1) | Betűfokozat az 1:10 arányú fájlban (tájékoztató) |
|---|---|---|
| Fő szlogen | 8–12 cm | 32–48 pt |
| Alcím | 4–6 cm | 16–24 pt |
| Weboldal, telefonszám | 3–5 cm | 12–20 pt |
| Ajánlati pontok | 2–3 cm | 8–12 pt |
| Abszolút minimum | kb. 2 cm | kb. 8 pt |
Hogyan készítse elő a roll-up fájlt 1:10 arányban?
A nagyformátumú nyomdák a roll-up fájlokat leggyakrabban 1:10 arányban fogadják, mert egy 85×210 cm-es dokumentum 1:1 arányban óriási és nehezen kezelhető lenne. A gyakorlatban 85×210 mm-es (vagy 100×210 mm-es) dokumentumot hoz létre, és mindent tízszer kisebbre tervez. Fontos, hogy a fájlnévben vagy a megrendelésben jelezze: a fájl 1:10 arányú.
A leggyakoribb hiba a felbontással kapcsolatos. Egy fotó, amely az 1:10-es fájlban 300 DPI, valós méretre nagyítva csak 30 DPI lesz, és elmosódik. Az 1–3 m-ről nézett roll-upnál valós méretben 100–150 DPI-t célozzon meg, vagyis az 1:10-es fájlban 1000–1500 DPI-t. A messziről látható háttérnél általában elegendő valós méretben kb. 72 DPI, ami az 1:10-es fájlban 720 DPI.
Ha a tervet a plakaty.shop oldalon (wielkareklama.eu studio) rendeli meg, a roll-upot e gyakorlatnak megfelelően 1:10 arányú PDF-ként kapja meg, biztonsági margóval együtt. Ennek ellenére ellenőrizze a nyomdánál a választott állványhoz tartozó ráhagyás méretét, és saját maga is olvassa át az összes feliratot, telefonszámot és címet.
- Dokumentumméret: 85×205–210 mm vagy 100×205–210 mm, a nyomda előírásai szerint.
- Kifutó: sok nyomda roll-upnál nem kér kifutót, mások 0,5–1 mm-t kérnek az 1:10-es fájlban (azaz valós méretben 5–10 mm-t); exportálás előtt érdeklődjön.
- Színek: CMYK, a nyomda által ajánlott profillal; a nagy fekete felületek a nyomda előírása szerinti mélyfekete színnel, az apró szöveg tiszta feketével (100% K).
- Szövegek: görbékké alakítva vagy beágyazott fontokkal.
- Logó: lehetőleg vektoros (SVG, PDF, AI, EPS), így a felbontás nem számít.
- Exportálás: PDF vágójelek nélkül, hacsak a nyomda nem kéri őket.
A leggyakoribb hibák a roll-up tervezésénél
A legtöbb rosszul sikerült roll-up a monitoron jól mutat, a valóságban viszont nem. Az ok egyszerű: a tervet a képernyőn egészében nézzük, a felállított roll-upot viszont közelről, alulról és részben takarva látjuk. A fájl elküldése előtt nyomtassa ki A4-es lapra, és állítsa a padlóra 2–3 m távolságban. Azonnal látni fogja, olvasható-e a szlogen.
- Szöveg vagy elérhetőség az alsó 40 cm-ben, amely eltűnik a kazettában vagy az emberek mögött.
- Túl sok tartalom: teljes árlista vagy cégismertető egyetlen szlogen helyett.
- Internetről letöltött, kis felbontású fotók, amelyek nagyításkor elmosódnak.
- Túl kicsi vagy felül helyett középre tett logó.
- Fontos elemek túl közel az oldalsó szélekhez.
- Alátét vagy sötétítés nélkül a fotóra helyezett feliratok, amelyek emiatt elvesztik a kontrasztot.
- 1:1 arányban elküldött fájl, amikor 1:10 arányú kellett volna, vagy fordítva.
Ellenőrzőlista
- A fájlméret megfelel az állvány típusának, a kazettaráhagyással együtt
- Nincs szöveg és logó az alsó 40–50 cm-ben és a szélek közelében (min. 3 cm)
- A fő szlogen a padlótól kb. 120–170 cm magasságban van
- A szlogen nagybetűi legalább 8 cm-esek, a legkisebb szöveg valós méretben legalább kb. 2 cm
- A fotók az 1:10-es fájlban 1000–1500 DPI felbontásúak
- A színek CMYK-ban vannak, a fontok görbékké alakítva vagy beágyazva
- A QR-kód legalább 15×15 cm, és telefonnal tesztelve van
- Az összes feliratot, telefonszámot és címet saját maga is átolvasta
- A fájl 1:10 arányú jelölése szerepel a fájlnévben vagy a megrendelésben
Gyakori kérdések
Mekkora a roll-up szabványos mérete?
A legnépszerűbb formátumok látható grafikája 85×200 cm és 100×200 cm. A nyomat általában 5–10 cm-rel hosszabb, mert az alsó része a kazettában marad. A pontos méret az állvány típusától függ, ezért tervezés előtt ellenőrizze a nyomdánál.
Milyen felbontásban készítsem el a roll-up fájlt?
Valós méretben elegendő 100–150 DPI, mert a roll-upot 1–3 m távolságból nézik. Az 1:10 arányú fájlban ez a fotóknál 1000–1500 DPI-t jelent. A logót és a feliratokat lehetőleg vektorosan készítse el, így rájuk a felbontás nem vonatkozik.
Mit jelent, hogy a roll-up fájl 1:10 arányú?
Azt, hogy a dokumentum tízszer kisebb a nyomatnál, pl. 85×210 cm helyett 85×210 mm. A nyomda nyomtatáskor tízszeresére nagyítja. Ezért az ilyen fájlban a fotóknak tízszer nagyobb felbontásúnak kell lenniük, mint amit a nyomat megkövetel.
Mennyi szöveg legyen a roll-upon?
Legjobb egy legfeljebb kb. 7 szavas szlogen, egy rövid alcím, 3–5 pont és egy vagy két elérhetőség. A roll-upot futólag olvassák, ezért a hosszabb leírásokat tegye át szórólapra vagy egy QR-kód mögé.
Kell kifutó a roll-uphoz?
Ez a nyomdától és a vágás módjától függ. Egyes nyomdák kifutó nélkül is elfogadják a fájlt, mások valós méretben 5–10 mm-t kérnek, ami az 1:10-es fájlban 0,5–1 mm. A hátteret mindig futtassa ki egészen a szélekig és a teljes kazettaráhagyáson.
Mekkora legyen a logó a roll-upon?
A logó a szélesség kb. 50–70%-át foglalja el, vagyis 85 cm-es roll-upnál kb. 45–60 cm-t, 100 cm-esnél 50–70 cm-t. Helyezze a felső részbe, a padlótól kb. 170–195 cm magasságba, körülötte szabad térrel.
