wielkareklama.eustudio
Úvod › Návody › Formáty a rozměry

Roll-up: rozměry, bezpečné zóny a jak ho navrhnout

Formáty a rozměry7 min čtení · Aktualizováno:

Rozložený roll-up s barevnou grafikou stojí ve světlém studiu vedle grafického stolu se vzorníkem barev a malými zkušebními výtisky.
Ve zkratce

Standardní roll-up má viditelnou grafiku 85×200 cm nebo 100×200 cm. Tisk se ale obvykle připravuje s přesahem 5–10 cm dole (např. 85×210 cm), protože tato část zůstává schovaná v kazetě. Přesná velikost přesahu závisí na modelu stojanu. Nejdůležitější obsah umístěte do výšky zhruba 120–190 cm od podlahy, po stranách nechte okraj min. 3 cm a do spodních 40–50 cm nedávejte žádný text. Soubor v měřítku 1:10 má rozměr 85×210 mm nebo 100×210 mm a fotografie v něm musí mít 1000–1500 DPI, což odpovídá 100–150 DPI ve skutečné velikosti.

Roll-up je nejjednodušší reklamní nosič na veletrh, do recepce, lékárny nebo obchodu: rozložíte ho za pár vteřin a máte před sebou dva metry reklamy. Právě kvůli této výšce se navrhuje jinak než plakát. Část grafiky zmizí v kazetě, spodní polovinu často zakrývají lidé a nábytek a text se čte z několika metrů, často jen v chůzi. V tomto průvodci najdete konkrétní rozměry, bezpečné zóny, velikosti loga a písma i zásady přípravy souboru v měřítku 1:10, se kterým pracuje většina velkoformátových tiskáren.

Roll-up rozměry: 85×200 a 100×200 cm

Dva nejoblíbenější formáty jsou 85×200 cm a 100×200 cm. Šířka 85 cm se hodí do úzkých průchodů, k pultu a do menších provozoven, zatímco 100 cm dává víc místa pro fotografii a čitelnější slogan, zejména na veletrzích. Setkáte se také s roll-upy 120×200 a 150×200 cm, pravidla návrhu jsou ale pro ně stejná.

Výška 200 cm obvykle označuje viditelnou část grafiky. Samotný tisk je delší, protože spodní část se navíjí na váleček v kazetě. Kolik přesně je třeba přidat, závisí na konkrétním stojanu, proto si vždy ověřte rozměr tisku, který uvádí tiskárna nebo výrobce systému.

FormátViditelná grafikaObvyklý tisk s přesahemSoubor v měřítku 1:10
Roll-up 8585×200 cm85×205–210 cm85×205–210 mm
Roll-up 100100×200 cm100×205–210 cm100×205–210 mm
Roll-up 120120×200 cm120×205–210 cm120×205–210 mm

Kolik grafiky se schová v kazetě a pod lištou?

U většiny roll-upů zůstává spodních 5–10 cm tisku v kazetě, u některých modelů i víc. Nahoře je grafika nalepená nebo zasunutá do lišty, která obvykle zakryje 1–3 cm. Boky se mohou ořezávat s menší tolerancí a materiál se na okrajích může mírně kroutit.

Pozadí a fotografii proto protáhněte přes celý tisk včetně přesahu, ale žádné nápisy, logo ani důležité části fotografie (např. obličeje) neumisťujte k okrajům.

Zóny na roll-upu: co umístit do jaké výšky

Oči dospělého stojícího člověka jsou zhruba 150–170 cm nad podlahou. To je nejcennější část roll-upu a právě sem patří hlavní sdělení. Čím níž, tím menší šance, že si to někdo přečte, protože na veletrzích spodní polovinu zakrývají lidé, stoly a krabice.

Nejjednodušší je rozdělit roll-up na zóny počítané od podlahy a každé přiřadit jednu roli. Takové rozvržení se čte shora dolů během pár vteřin, i za chůze.

Výška od podlahyZónaCo sem umístit
170–195 cmHorníLogo nebo název firmy, viditelné nad hlavami lidí
120–170 cmVýška očíHlavní slogan, přínos, nejdůležitější nabídka
70–120 cmStřední3–5 krátkých bodů, fotografie produktu, QR kód
40–70 cmSpodníWebová adresa, telefon velkým písmem nebo jen pozadí
0–40 cmMrtvá zónaPouze pozadí a dekorativní prvky

Kolik textu se na roll-up vejde?

Roll-up není leták. Kolemjdoucí se na něj dívá pár vteřin a za tu dobu musí pochopit, kdo jste a co mu nabízíte. Osvědčená praxe je jeden slogan, několik bodů a jeden způsob kontaktu.

Pokud máte obsahu víc, přesuňte ho na leták položený vedle nebo za QR kód. Prázdný prostor kolem nápisů není promarněné místo, naopak díky němu je slogan vidět z dálky.

Jak velké má být logo a písmo?

Logo v horní části roll-upu by mělo zabírat zhruba 50–70 % šířky, tedy cca 45–60 cm u formátu 85 cm a 50–70 cm u formátu 100 cm. U vysokého nebo čtvercového loga se řiďte spíše výškou kolem 20–30 cm. Nechte kolem něj volný prostor, aby nesplývalo s fotografií.

Velikost písma je nejlepší počítat podle výšky verzálek ve skutečné velikosti. Orientační oborové pravidlo uvádí zhruba 2,5 cm výšky písmene na každé 3 m vzdálenosti, ze které má být text ještě čitelný. V tabulce uvádíme i přibližný stupeň písma v souboru 1:10; přesná hodnota závisí na řezu, protože různá písma mají různou výšku verzálek.

PrvekVýška verzálek (1:1)Stupeň písma v souboru 1:10 (orientačně)
Hlavní slogan8–12 cm32–48 pt
Podtitul4–6 cm16–24 pt
Web, telefon3–5 cm12–20 pt
Body nabídky2–3 cm8–12 pt
Absolutní minimumcca 2 cmcca 8 pt

Jak připravit soubor roll-upu v měřítku 1:10?

Velkoformátové tiskárny přijímají soubory roll-upů nejčastěji v měřítku 1:10, protože dokument 85×210 cm v měřítku 1:1 by byl obrovský a špatně by se s ním pracovalo. V praxi založíte dokument 85×210 mm (nebo 100×210 mm) a vše navrhujete desetkrát menší. Důležité je uvést v názvu souboru nebo v objednávce, že jde o měřítko 1:10.

Nejčastější chyba se týká rozlišení. Fotografie, která má v souboru 1:10 rozlišení 300 DPI, bude po zvětšení na skutečnou velikost mít jen 30 DPI a bude rozmazaná. U roll-upu, na který se díváte z 1–3 m, mířte na 100–150 DPI ve skutečné velikosti, tedy 1000–1500 DPI v souboru 1:10. U pozadí sledovaného z dálky obvykle stačí cca 72 DPI ve skutečné velikosti, tedy 720 DPI v souboru 1:10.

Pokud si návrh objednáte v plakaty.shop (wielkareklama.eu studio), roll-up dostanete jako PDF v měřítku 1:10 podle této praxe, včetně bezpečného okraje. I tak si u tiskárny ověřte velikost přesahu pro zvolený stojan a sami si přečtěte všechny nápisy, telefonní čísla a adresy.

Nejčastější chyby při návrhu roll-upu

Většina nepovedených roll-upů vypadá dobře na monitoru, ale ve skutečnosti špatně. Důvod je prostý: návrh vidíte na obrazovce celý, kdežto stojící roll-up vidíte zblízka, zespodu a částečně zakrytý. Než soubor odešlete, vytiskněte si ho na papír A4 a postavte ho na podlahu do vzdálenosti 2–3 m. Hned uvidíte, jestli je slogan čitelný.

Kontrolní seznam

  • Rozměr souboru odpovídá modelu stojanu, včetně přesahu pro kazetu
  • Žádný text ani logo ve spodních 40–50 cm a u okrajů (min. 3 cm)
  • Hlavní slogan ve výšce cca 120–170 cm od podlahy
  • Slogan má verzálky min. 8 cm, nejmenší text min. cca 2 cm ve skutečnosti
  • Fotografie mají 1000–1500 DPI v souboru 1:10
  • Barvy v CMYK, fonty převedené na křivky nebo vložené
  • QR kód min. 15×15 cm a otestovaný telefonem
  • Všechny nápisy, telefonní čísla a adresy osobně zkontrolované
  • Soubor označený jako měřítko 1:10 v názvu nebo v objednávce

Časté dotazy

Jaký je standardní rozměr roll-upu?

Nejoblíbenější formáty jsou 85×200 cm a 100×200 cm viditelné grafiky. Tisk je obvykle o 5–10 cm delší, protože spodní část se schovává v kazetě. Přesný rozměr závisí na modelu stojanu, proto si ho před návrhem ověřte v tiskárně.

V jakém rozlišení připravit soubor pro roll-up?

Ve skutečné velikosti stačí 100–150 DPI, protože roll-up se sleduje ze vzdálenosti 1–3 m. V souboru v měřítku 1:10 to znamená 1000–1500 DPI pro fotografie. Logo a nápisy je nejlepší připravit vektorově, pak se jich rozlišení netýká.

Co znamená, že soubor roll-upu je v měřítku 1:10?

Znamená to, že dokument je desetkrát menší než výsledný tisk, např. 85×210 mm místo 85×210 cm. Tiskárna ho při tisku desetkrát zvětší. Fotografie v takovém souboru proto musí mít desetkrát vyšší rozlišení, než vyžaduje tisk.

Kolik textu by mělo být na roll-upu?

Ideálně jeden slogan do cca 7 slov, krátký podtitul, 3–5 bodů a jeden nebo dva kontaktní údaje. Roll-up se čte v chůzi, takže delší popisy přesuňte na leták nebo za QR kód.

Potřebuje roll-up spadávku?

Záleží na tiskárně a způsobu řezání. Některé tiskárny přijmou soubor bez spadávky, jiné chtějí 5–10 mm ve skutečné velikosti, tedy 0,5–1 mm v souboru 1:10. Pozadí vždy protáhněte až k samotným okrajům a přes celý přesah pro kazetu.

Jak velké má být logo na roll-upu?

Logo by mělo zabírat zhruba 50–70 % šířky, tedy cca 45–60 cm u roll-upu 85 cm a 50–70 cm u roll-upu 100 cm. Umístěte ho do horní části, ve výšce cca 170–195 cm od podlahy, s volným prostorem kolem.

Přečtěte si také

Formáty a rozměryRozměry letáků: A4, A5, A6 a DL – jaký formát zvolitFormáty a rozměryRozměr vizitky: standard v Česku a ve světěFormáty a rozměryFormáty plakátů: od A4 po A1 a B1 — rozměry v cmOboryReklama pro gastronomii: letáky, plakáty, menu a grafika — nápady a příklady

Všechny návody →