Politique de confidentialité
Ce document est une traduction. En cas de divergence, la version polonaise fait foi.
En vigueur à compter du 3 novembre 2026. Nous expliquons ici quelles données nous collectons, dans quel but, à qui nous les transmettons et combien de temps nous les conservons.
Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données est Janusz Ciosek, P.P.H.U. Janusz Ciosek WIELKA REKLAMA, ul. Popiełuszki 13, 98-300 Wieluń, NIP 8320002720. Pour toute question relative à vos données, écrivez à kontakt@wielkareklama.eu ou appelez le +48 455 455 460.
Quelles données et pourquoi
| Données | Finalité | Base juridique (RGPD) | Durée de conservation |
|---|---|---|---|
| Brief, e-mail, logo, projets finalisés | Préparation et livraison du projet | Contrat, art. 6, par. 1, point b) | 12 mois à compter de la réalisation |
| Brief, e-mail et logo sans commande payée | Enregistrement du brouillon | Mesures précontractuelles, art. 6, par. 1, point b) | 14 jours |
| Nom et prénom ou raison sociale, adresse, NIP, données de la commande | Facturation et comptabilité | Obligation légale, art. 6, par. 1, point c) | Durée exigée par la législation fiscale |
| Correspondance et réclamations | Service client et défense contre d’éventuelles réclamations | Intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f) | 3 ans |
| Empreinte (hachage) de l’adresse IP | Limites d’utilisation et protection contre les abus | Intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f) | Jusqu’à 2 jours |
| Statistiques de visites sans données identifiantes | Développement du site | Intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f) | Données agrégées, sans limite de durée |
Vous saisissez les données de votre carte directement chez Stripe ; nous ne les recevons pas. La fourniture des données est facultative, mais sans elles nous ne pourrons ni exécuter la commande ni établir de facture.
À qui nous transmettons les données
| Destinataire | Ce qu’il reçoit | Dans quel but |
|---|---|---|
| Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlande) | E-mail, montant, données de paiement | Paiement et remboursement |
| Higgsfield Inc. (États-Unis) | Contenu du brief intégré à l’instruction pour l’IA : marque, textes, description, public cible. Sans adresse e-mail ni données de facturation | Génération du visuel |
| Anthropic Ireland, Limited (Irlande), avec un traitement également aux États-Unis | Image générée et textes du brief | Vérification des textes figurant sur le projet |
| Fakturownia et Krajowy System e-Faktur (système national polonais de facturation électronique) | Données de l’acheteur et de la commande | Établissement de la facture |
| cyber_Folks S.A. (Pologne) | Données enregistrées sur le site, sauvegardes, e-mails | Serveur et messagerie |
Le logo du client n’est envoyé ni à Higgsfield ni à Anthropic : nous l’apposons sur l’image finale sur notre propre serveur. N’indiquez dans le brief aucune donnée personnelle qui ne soit pas nécessaire au projet.
Nous demandons à Higgsfield de supprimer les fichiers et l’instruction 24 heures après la fin de la commande, et nous avons désactivé sur notre compte l’utilisation des résultats pour l’entraînement des modèles. Conformément à ses conditions, Anthropic n’entraîne pas ses modèles sur les données transmises via l’API et les supprime généralement dans un délai de 30 jours.
Transferts hors de l’Espace économique européen
Higgsfield et Anthropic peuvent traiter des données aux États-Unis. Le transfert repose sur une décision d’adéquation de la Commission européenne, si le destinataire en relève, ou sur des clauses contractuelles types. Si aucune de ces bases n’est applicable, il repose sur la nécessité d’exécuter le contrat conclu avec vous (art. 49, par. 1, point b) du RGPD). Nous vous communiquerons des informations sur les garanties mises en place sur simple demande.
Traitement automatisé
Le projet est créé automatiquement et les textes sont vérifiés par un programme. Ces opérations ne produisent aucun effet juridique à votre égard et ne servent pas à évaluer votre personne. Nous ne profilons pas nos clients à des fins de marketing et n’envoyons pas de publicité.
Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès à vos données, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement et de portabilité. Vous pouvez vous opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès du Président de l’Office de protection des données personnelles (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
Stockage du navigateur, cookies et statistiques
Votre navigateur conserve localement le brouillon du formulaire et les clés d’accès à vos projets afin que vous puissiez y revenir. Vous pouvez les supprimer dans les paramètres de votre navigateur. Vous conserverez l’accès à un projet payé grâce au lien reçu par e-mail.
Nous collectons les statistiques de visites sur notre propre serveur avec l’outil Umami, sans cookies et sans enregistrer les adresses IP. Le panneau d’administration utilise un cookie technique uniquement après la connexion d’un membre du personnel. Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires. Stripe peut utiliser ses propres cookies sur la page de paiement.
Sécurité et sauvegardes
Les connexions sont chiffrées et l’accès à un projet nécessite une clé individuelle. Nous conservons les sauvegardes jusqu’à 12 mois ; les données supprimées peuvent donc y subsister pendant cette période. Les sauvegardes ne sont utilisées à aucune autre fin.
Modifications
Nous informons des modifications de la présente politique sur cette page.