wielkareklama.eustudio
Accueil › Guides › Formats et dimensions

Format carte de visite : le standard en France et dans le monde

Formats et dimensions9 min de lecture · Mise à jour:

Pile de cartes de visite vierges de différents formats et couleurs sur le bureau d'un graphiste, à côté d'une règle et d'un tapis de découpe.
En bref

Le format standard d'une carte de visite en France et en Belgique est de 85×55 mm, comme dans la plupart des pays d'Europe occidentale. En Pologne et dans une partie de l'Europe centrale, on utilise 90×50 mm, et aux États-Unis et au Canada 3,5×2 pouces (88,9×50,8 mm). Le fichier d'impression se prépare avec un fond perdu de 3 mm de chaque côté, soit 91×61 mm pour le format français (1075×720 px à 300 DPI). Les cartes de visite s'impriment généralement sur un carton de 300 à 350 g/m², et le plus petit texte lisible mesure 6 à 7 pt.

Le format d'une carte de visite semble aller de soi, jusqu'au jour où vous commandez une impression à l'étranger ou recevez de votre graphiste un fichier qui ne rentre pas dans votre porte-cartes. Quelques millimètres d'écart suffisent pour qu'une carte ne tienne plus dans un portefeuille, qu'un texte soit rogné à la coupe ou qu'un imprimeur refuse le fichier en l'état. Dans ce guide, vous trouverez les formats standard de différents pays, les dimensions avec fond perdu en millimètres et en pixels, ainsi que des conseils concrets sur ce que l'on peut raisonnablement faire tenir sur une surface aussi réduite.

Quel est le format standard d'une carte de visite en France ?

En France comme en Belgique, le standard est de 85×55 mm, et c'est le format que pratiquement tous les imprimeurs proposent par défaut. Très proche de celui d'une carte bancaire (85,6×54 mm), il est parfaitement adapté aux porte-cartes, étuis et compartiments d'organiseurs courants : une carte de 85×55 mm ne dépasse pas et ne se corne pas.

Ce même format domine dans la majeure partie de l'Europe occidentale, notamment en Allemagne, en Italie, en Espagne, aux Pays-Bas et au Luxembourg. Si vous travaillez principalement sur le marché français ou belge, vous n'avez aucune raison de vous en écarter, sauf si vous cherchez délibérément à vous démarquer par la forme.

Format de carte de visite en Europe et dans le monde : tableau

En Pologne, en République tchèque, en Slovaquie ou en Russie, le standard est de 90×50 mm : c'est à ce format que sont calibrés les porte-cartes locaux. Aux États-Unis et au Canada, on utilise 3,5×2 pouces, tandis qu'en Asie les formats varient d'un pays à l'autre.

Si vos clients ou partenaires se trouvent surtout dans un même pays, choisissez le format qui y fait référence. Pour des échanges internationaux, le 85×55 mm reste un excellent choix, car il se glisse dans les portefeuilles du monde entier.

Pays / régionFormatEn millimètresAvec fond perdu de 3 mm
Europe occidentale (France, Belgique…)85×55 mm85×5591×61 mm
Pologne, République tchèque, Slovaquie, Russie90×50 mm90×5096×56 mm
États-Unis, Canada3,5×2 pouces88,9×50,83,75×2,25 pouces (fond perdu de 0,125 pouce)
Japon91×55 mm91×5597×61 mm
Chine90×54 mm90×5496×60 mm
Australie, Nouvelle-Zélande90×55 mm90×5596×61 mm
Format carré (courant)65×65 mm65×6571×71 mm

Format de carte de visite avec fond perdu et marge de sécurité

Le fond perdu est une bande de fond supplémentaire qui déborde au-delà du trait de coupe, en général de 3 mm de chaque côté. Il est indispensable, car la lame du massicot peut se décaler d'environ 1 mm : sans fond perdu, un liseré blanc apparaîtrait sur le bord. Le fond, les photos et les aplats de couleur doivent donc aller jusqu'au bord du fichier avec fond perdu.

La marge de sécurité fonctionne dans l'autre sens : c'est la zone située à l'intérieur du format dans laquelle vous ne placez aucun élément important. Comptez au minimum 3 mm depuis le trait de coupe, idéalement 4 à 5 mm. Pour une carte de 85×55 mm avec une marge de 3 mm, textes et logo doivent tenir dans une zone de 79×49 mm.

Certains imprimeurs demandent un fond perdu de 2 mm, d'autres de 5 mm, en particulier pour les découpes de formes spéciales. Vérifiez toujours le cahier des charges de votre imprimeur avant d'exporter le fichier.

Format finiFichier avec fond perduPixels format fini (300 DPI)Pixels avec fond perdu (300 DPI)Zone de sécurité (marge de 3 mm)
85×55 mm91×61 mm1004×650 px1075×720 px79×49 mm
90×50 mm96×56 mm1063×591 px1134×661 px84×44 mm
3,5×2 pouces3,75×2,25 pouces1050×600 px1125×675 pxenv. 3,25×1,75 pouces
65×65 mm71×71 mm768×768 px839×839 px59×59 mm

Cartes de visite carrées et formats spéciaux : dans quels cas ?

Une carte de visite carrée (le plus souvent 65×65 mm, parfois 55×55 ou 50×50 mm) attire immédiatement le regard et convient bien aux métiers créatifs : photographie, architecture, fleuristerie, restauration ou beauté. Elle fonctionne particulièrement bien avec un logo fort et symétrique et peu de texte.

Son point faible, c'est l'aspect pratique : un carré ne rentre ni dans un porte-cartes standard ni dans une fente de portefeuille, si bien que certaines personnes le glisseront en vrac dans une poche ou le mettront de côté. L'impression peut aussi coûter un peu plus cher, car la feuille est moins bien optimisée. Il en va de même pour les coins arrondis ou les découpes à la forme d'un produit : l'effet est réussi, mais ces options demandent une finition supplémentaire.

Que faire figurer sur une carte de visite 85×55 mm ?

Sur une surface de 85×55 mm, la règle la plus efficace est simple : une personne, une entreprise, un contact principal. Plus vous ajoutez d'informations, plus la police rétrécit et plus l'essentiel devient difficile à repérer. Si vous avez beaucoup à dire, reportez une partie au verso : par exemple le logo et le slogan au recto, les coordonnées au verso.

Composez le prénom et le nom ou le nom de l'entreprise en 10 à 14 pt, et les coordonnées en 7 à 9 pt. Ne descendez pas sous 6 pt, et avec des polices fines ou du texte blanc sur fond sombre, restez à 7 pt minimum. Les filets et contours ne doivent pas être plus fins que 0,25 pt, sous peine de disparaître à l'impression.

85×55 ou 90×50 mm : comment choisir ?

Le choix du format dépend avant tout du lieu où vous distribuez vos cartes et des personnes à qui vous les remettez. En France et en Belgique, le 85×55 mm est la valeur sûre ; le 90×50 mm, bien que très proche, est plus long de 5 mm et risque de ne pas tenir dans un porte-cartes étroit prévu pour le format européen. Pour vos échanges avec des entreprises polonaises, tchèques ou slovaques, en revanche, le 90×50 mm paraîtra parfaitement naturel.

La mise en page compte aussi. Le format 85×55 mm est moins allongé : il accueille mieux les compositions verticales et un logo plus grand, alors que le 90×50 mm offre davantage de place en largeur pour les adresses e-mail et les raisons sociales un peu longues. L'orientation verticale est tout à fait correcte pour les deux formats : les dimensions ne changent pas, vous inversez simplement la largeur et la hauteur.

Critère85×55 mm90×50 mm
Marché principalFrance, Belgique, Europe occidentale, contacts internationauxPologne, Europe centrale et orientale
Porte-cartesAdapté aux modèles standard en France et en BelgiquePeut ne pas rentrer dans les modèles étroits
PortefeuilleIdéal, comme une carte bancaireRentre dans la plupart des fentes
Mise en pagePlus compacte, idéale pour un logo plus grandPlus allongée, adaptée aux longues lignes de texte

Comment préparer le fichier d'une carte de visite pour l'impression ?

Préparez le fichier d'impression aux dimensions finales avec fond perdu, à 300 DPI pour les éléments matriciels et en mode colorimétrique CMYK. Le format le plus sûr est un PDF avec polices incorporées ou texte vectorisé. Gardez de préférence le logo et les textes en vectoriel : ils resteront nets quelle que soit l'échelle.

Le grammage standard est de 300 à 350 g/m², et pour une sensation plus épaisse et plus haut de gamme, on monte à 400 g/m² ou plus. Un pelliculage mat ou soft-touch protège contre l'usure, et un vernis sélectif UV met le logo en valeur. Évitez les cadres fins trop près du bord : au moindre décalage de coupe de 1 mm, on voit tout de suite que le cadre n'est pas régulier.

Si vous commandez votre création sur plakaty.shop (wielkareklama.eu studio), vous recevez un PNG et un PDF prêts à imprimer, au format fini avec fond perdu de 3 mm et marge de sécurité, en 85×55 mm, 90×50 mm ou en carré de 65 mm. Quelle que soit l'origine de la maquette, relisez vous-même tous les textes, numéros de téléphone et adresses avant l'impression.

Check-list

  • Format fini adapté au marché visé (85×55, 90×50 mm ou autre)
  • Fond perdu de 3 mm de chaque côté, fond prolongé jusqu'au bord du fichier
  • Textes et logo à au moins 3 mm du trait de coupe
  • Plus petite police d'au moins 6 à 7 pt
  • Images matricielles à 300 DPI, couleurs en CMYK
  • Polices incorporées ou vectorisées dans le PDF
  • Code QR testé avec un smartphone
  • Prénom, téléphone, e-mail et adresse relus lettre par lettre
  • Aucun cadre fin trop près du bord du format

Questions fréquentes

Quel est le format d'une carte de visite en France ?

Le format standard d'une carte de visite en France et en Belgique est de 85×55 mm. Le fichier d'impression se prépare avec un fond perdu de 3 mm de chaque côté, soit aux dimensions de 91×61 mm. Ce format convient aux porte-cartes et étuis courants, ainsi qu'aux fentes de portefeuille.

Combien de pixels pour une carte de visite 85×55 mm ?

À une résolution de 300 DPI, une carte de visite 85×55 mm mesure 1004×650 px. Avec un fond perdu de 3 mm, c'est-à-dire aux dimensions de 91×61 mm, le fichier doit faire 1075×720 px. Le logo et les textes sont idéalement enregistrés en vectoriel : la résolution ne les concerne alors pas.

Quelle différence entre une carte de visite 85×55 et 90×50 mm ?

Le format 85×55 mm est le standard d'Europe occidentale, proche de la carte bancaire, ce qui lui permet de se glisser parfaitement dans les fentes d'un portefeuille. Le format polonais 90×50 mm est plus long de 5 mm et moins haut de 5 mm. Le choix dépend du pays où vous distribuez le plus souvent vos cartes et de la mise en page dont vous avez besoin.

Quel est le format d'une carte de visite américaine ?

Aux États-Unis et au Canada, le standard est de 3,5×2 pouces, soit 88,9×50,8 mm. Le fond perdu y est généralement de 0,125 pouce de chaque côté, ce qui donne un fichier de 3,75×2,25 pouces. À 300 DPI, cela représente 1050×600 px au format fini.

Quelle taille pour une carte de visite carrée ?

Le carré le plus répandu mesure 65×65 mm, mais on trouve aussi du 55×55 et du 50×50 mm. Un fichier de 65×65 mm avec fond perdu de 3 mm mesure 71×71 mm. Gardez à l'esprit qu'un carré ne rentre pas dans un porte-cartes standard.

Quel grammage de papier choisir pour des cartes de visite ?

On choisit le plus souvent un carton de 300 à 350 g/m², suffisamment rigide pour ne pas se froisser dans un portefeuille. Pour un rendu haut de gamme, on opte pour 400 g/m² ou plus, ou pour des papiers de création. Un pelliculage mat ou soft-touch protège en outre la carte contre l'usure.

À lire aussi

Formats et dimensionsDimensions des flyers : A4, A5, A6 et DL — quel format choisirFormats et dimensionsFormats d'affiches : du A4 au A1 et B1 — dimensions en cmFormats et dimensionsRoll-up : dimensions, zones de sécurité et comment le concevoirSecteursPublicité pour la restauration : flyers, affiches, menus et visuels — idées et exemples

Tous les guides →