Käyntikortin koko: standardi Suomessa ja maailmalla
Käyntikortin vakiokoko Suomessa ja suurimmassa osassa Länsi-Eurooppaa on 85×55 mm. Puolassa ja muualla Keski- ja Itä-Euroopassa käytetään kokoa 90×50 mm, ja USA:ssa ja Kanadassa 3,5×2 tuumaa (88,9×50,8 mm). Painotiedostoon lisätään 3 mm leikkuuvara joka sivulle, joten 85×55 mm kortin tiedosto on 91×61 mm (1075×720 px 300 DPI:n tarkkuudella). Käyntikortit painetaan yleensä 300–350 g/m² kartongille, ja pienimmän luettavan tekstin koko on 6–7 pt.
Käyntikortin koko tuntuu itsestään selvältä, kunnes tilaat painatuksen ulkomailta tai saat graafikolta tiedoston, joka ei mahdu käyntikorttikoteloon. Muutaman millimetrin ero ratkaisee, mahtuuko kortti lompakkoon, leikkautuuko tekstiä pois ja hyväksyykö painotalo tiedoston sellaisenaan. Tästä oppaasta löydät eri maiden vakiokoot, mitat leikkuuvaroineen millimetreinä ja pikseleinä sekä käytännön vinkit siihen, mitä näin pienelle pinnalle kannattaa mahduttaa.
Mikä on käyntikortin vakiokoko Suomessa?
Suomessa vakiokoko on 85×55 mm, ja sitä käyttää oletuksena käytännössä jokainen painotalo. Koko on lähes sama kuin maksukortissa, joten tavalliset käyntikorttikotelot, lompakoiden korttitaskut ja kansioiden taskut on mitoitettu sen mukaan, eikä 85×55 mm kortti jää törröttämään tai taitu.
Esimerkiksi Puolassa, Tšekissä, Slovakiassa ja Venäjällä vakiokoko on puolestaan 90×50 mm. Jos toimit pääasiassa Suomen markkinoilla, 85×55 mm:stä ei ole syytä poiketa, ellet halua tietoisesti erottua muodolla.
Käyntikortin koko Euroopassa ja maailmalla – taulukko
Suomessa ja Länsi-Euroopassa (mm. Saksa, Ranska, Italia, Espanja ja Benelux-maat) yleisin koko on 85×55 mm. Se on lähellä maksukortin mittoja (85,6×54 mm), joten kortti sopii lompakon korttitaskuun. USA:ssa ja Kanadassa käytetään kokoa 3,5×2 tuumaa, ja Aasiassa koot vaihtelevat maittain.
Jos asiakkaasi tai yhteistyökumppanisi ovat pääosin yhdessä maassa, valitse siellä vakiintunut koko. Kansainvälisissä yhteyksissä 85×55 mm toimii hyvin, koska se sopii lompakoihin kaikkialla maailmassa.
| Maa / alue | Koko | Millimetreinä | 3 mm leikkuuvaroineen |
|---|---|---|---|
| Puola, Tšekki, Slovakia, Venäjä | 90×50 mm | 90×50 | 96×56 mm |
| Suomi ja Länsi-Eurooppa | 85×55 mm | 85×55 | 91×61 mm |
| USA, Kanada | 3,5×2 tuumaa | 88,9×50,8 | 3,75×2,25 tuumaa (leikkuuvara 0,125 tuumaa) |
| Japani | 91×55 mm | 91×55 | 97×61 mm |
| Kiina | 90×54 mm | 90×54 | 96×60 mm |
| Australia, Uusi-Seelanti | 90×55 mm | 90×55 | 96×61 mm |
| Neliökortti (suosittu) | 65×65 mm | 65×65 | 71×71 mm |
Käyntikortin koko leikkuuvaran ja turva-alueen kanssa
Leikkuuvara on leikkauslinjan yli jatkuva lisäalue taustaa, yleensä 3 mm joka sivulla. Sitä tarvitaan, koska leikkurin terä voi siirtyä noin 1 mm, ja ilman leikkuuvaraa reunaan jäisi valkoinen raita. Siksi taustan, kuvien ja värialueiden on ulotuttava leikkuuvaralla varustetun tiedoston reunaan asti.
Turva-alue toimii päinvastoin: se on painotuotteen sisäpuolinen vyöhyke, jolle ei sijoiteta tärkeitä elementtejä. Vähimmäisetäisyys on 3 mm leikkauslinjasta, varmempi 4–5 mm. 85×55 mm käyntikortissa tekstin ja logon on 3 mm marginaalilla mahduttava 79×49 mm alueelle.
Osa painotaloista vaatii 2 mm leikkuuvaran, osa 5 mm, etenkin erikoismuotoja stanssattaessa. Tarkista aina kyseisen painotalon tekniset vaatimukset ennen tiedoston vientiä.
| Nettokoko | Tiedosto leikkuuvaroineen | Pikselit netto (300 DPI) | Pikselit leikkuuvaroineen (300 DPI) | Turva-alue (3 mm marginaali) |
|---|---|---|---|---|
| 90×50 mm | 96×56 mm | 1063×591 px | 1134×661 px | 84×44 mm |
| 85×55 mm | 91×61 mm | 1004×650 px | 1075×720 px | 79×49 mm |
| 3,5×2 tuumaa | 3,75×2,25 tuumaa | 1050×600 px | 1125×675 px | n. 3,25×1,75 tuumaa |
| 65×65 mm | 71×71 mm | 768×768 px | 839×839 px | 59×59 mm |
Neliön muotoiset ja erikoiskokoiset käyntikortit – milloin kannattaa?
Neliön muotoinen käyntikortti (yleensä 65×65 mm, myös 55×55 ja 50×50 mm) kiinnittää heti huomion ja sopii hyvin luoville aloille, kuten valokuvaukseen, arkkitehtuuriin, kukkakauppoihin, ravintola-alalle ja kauneusalalle. Se toimii parhaiten, kun logo on vahva ja symmetrinen ja tekstiä on vähän.
Heikkoutena on käytännöllisyys: neliö ei mahdu tavalliseen käyntikorttikoteloon eikä lompakon korttitaskuun, joten osa vastaanottajista laittaa sen irtonaisena taskuun tai jättää sivuun. Painatus voi myös olla hieman kalliimpaa, koska arkki hyödynnetään tehottomammin. Sama pätee pyöristettyihin kulmiin ja tuotteen muotoisiin stansseihin: ne näyttävät näyttäviltä, mutta vaativat lisäjälkikäsittelyä.
- Neliö 65×65 mm – erottuu joukosta, siihen mahtuu logo ja 3–4 riviä yhteystietoja.
- Minikäyntikortti (esim. 70×28 mm) – vain nimi ja yksi yhteystieto, yleinen muotialalla.
- Pyöristetyt kulmat – vakiokoko säilyy, mutta ilme pehmenee; säde yleensä 3–5 mm.
- Taitettu käyntikortti – taitettuna vakiokokoinen, sisäpuolelle mahtuu esim. hinnasto tai ajo-ohjekartta.
Mitä 85×55 mm käyntikorttiin kannattaa mahduttaa?
85×55 mm pinnalla toimii parhaiten periaate: yksi henkilö, yksi yritys, yksi pääyhteystieto. Mitä enemmän tietoja, sitä pienempi fontti ja sitä vaikeampi tärkeintä on löytää. Jos tietoa on paljon, siirrä osa kääntöpuolelle, esimerkiksi logo ja iskulause etupuolelle ja yhteystiedot taakse.
Aseta nimi tai yrityksen nimi kokoon 10–14 pt ja yhteystiedot kokoon 7–9 pt. Älä mene alle 6 pt:n, ja ohuilla kirjaintyypeillä sekä tumman pohjan valkoisessa tekstissä pysy vähintään 7 pt:ssä. Viivat ja ääriviivat eivät saa olla ohuempia kuin 0,25 pt, koska ne voivat kadota painossa.
- Nimi – suurin tekstielementti logon jälkeen.
- Tehtävänimike tai erikoisala – yksi lyhyt määre, esim. ”kirjanpitäjä” koko virkanimikkeen sijaan.
- Logo – mieluiten vektorimuodossa ja suoja-alueineen.
- Puhelinnumero – helposti luettavassa muodossa, esim. 040 123 4567.
- Sähköposti ja verkkosivu – lyhyesti, ilman ”http://”.
- Osoite – vain, jos asiakkaat käyvät luonasi.
- QR-koodi – vähintään noin 2×2 cm, ohjaa verkkosivulle tai digitaaliseen käyntikorttiin; testaa skannaus ennen painatusta.
- Some – yksi tai kaksi profiilia, joita oikeasti päivität.
90×50 vai 85×55 mm – mihin valinta perustuu?
Koon valinta riippuu ennen kaikkea siitä, missä ja kenelle käyntikortteja jaat. Suomen markkinoilla 85×55 mm on turvallinen vakiokoko, kun taas 90×50 mm on vähäisestä erosta huolimatta leveämpi ja voi jäädä törröttämään 85 mm:n korttitaskuista. Puolalaisten, tšekkiläisten tai slovakialaisten yritysten kanssa toimiessa 90×50 mm näyttää heille tutulta ja luontevalta.
Merkitystä on myös asettelulla. 85×55 mm on vähemmän pitkulainen, joten siihen mahtuvat paremmin pystysommitelmat ja isompi logo, kun taas 90×50 mm antaa enemmän vaakatilaa pitkille sähköpostiosoitteille ja yritysnimille. Pystysuunta on kummassakin koossa täysin oikea: mitat eivät muutu, leveys ja korkeus vain vaihtavat paikkaa.
| Kriteeri | 90×50 mm | 85×55 mm |
|---|---|---|
| Päämarkkina | Puola, Keski- ja Itä-Eurooppa | Suomi, Länsi-Eurooppa, kansainväliset yhteydet |
| Käyntikorttikotelot | Sopii Keski- ja Itä-Euroopan vakiokoteloihin | Sopii suomalaisiin ja länsieurooppalaisiin vakiokoteloihin |
| Lompakko | Mahtuu useimpiin korttitaskuihin | Täydellisesti, kuin maksukortti |
| Asettelun luonne | Pitkulaisempi, hyvä pitkille tekstiriveille | Tiiviimpi, parempi isolle logolle |
Miten käyntikortin painotiedosto valmistellaan?
Valmistele painotiedosto lopulliseen kokoon leikkuuvaroineen, bittikarttaelementit 300 DPI:n tarkkuudella ja CMYK-väriavaruudessa. Varmin tiedostomuoto on PDF, jossa fontit on upotettu tai muunnettu ääriviivoiksi. Logo ja tekstit kannattaa jättää vektoreiksi, jolloin ne pysyvät terävinä mittakaavasta riippumatta.
Tavallinen neliöpaino on 300–350 g/m², ja paksumman, ylellisemmän tuntuman saa 400 g/m² tai sitä painavammalla kartongilla. Matta- tai soft touch -laminointi suojaa kulumiselta, ja UV-spottilakka nostaa logon esiin. Älä sijoita ohuita kehyksiä aivan reunan tuntumaan: jos leikkaus siirtyy 1 mm, kehyksen epätasaisuus näkyy heti.
Kun tilaat suunnittelun plakaty.shopista (wielkareklama.eu studio), saat PNG- ja PDF-painotiedostot nettokoossa 3 mm leikkuuvaralla ja turva-alueella, koossa 90×50 mm, 85×55 mm tai 65 mm neliönä. Suunnittelun lähteestä riippumatta lue itse kaikki tekstit, puhelinnumerot ja osoitteet ennen painatusta.
Tarkistuslista
- Nettokoko vastaa kohdemarkkinaa (85×55, 90×50 mm tai muu)
- 3 mm leikkuuvara joka sivulla, tausta ulottuu tiedoston reunaan
- Teksti ja logo vähintään 3 mm:n päässä leikkauslinjasta
- Pienin fonttikoko vähintään 6–7 pt
- Bittikarttakuvat 300 DPI:n tarkkuudella, värit CMYK-muodossa
- Fontit upotettu tai muunnettu ääriviivoiksi PDF:ssä
- QR-koodi testattu puhelimella
- Nimi, puhelinnumero, sähköposti ja osoite luettu kirjain kirjaimelta
- Ei ohuita kehyksiä aivan arkin reunan tuntumassa
Usein kysyttyä
Mikä on käyntikortin koko Suomessa?
Käyntikortin vakiokoko Suomessa on 85×55 mm. Painotiedosto valmistellaan 3 mm leikkuuvaralla joka sivulle, eli kokoon 91×61 mm. Tavalliset käyntikorttikotelot ja lompakoiden korttitaskut on mitoitettu tälle koolle.
Montako pikseliä 85×55 mm käyntikortissa on?
300 DPI:n tarkkuudella 85×55 mm käyntikortti on 1004×650 px. 3 mm leikkuuvaroineen eli kokoon 91×61 mm tiedoston tulee olla 1075×720 px. Logo ja tekstit kannattaa tallentaa vektoreina, jolloin resoluutio ei koske niitä.
Mitä eroa on 85×55 ja 90×50 mm käyntikortilla?
85×55 mm on Suomessa ja Länsi-Euroopassa käytetty vakiokoko, joka on lähellä maksukortin mittoja ja sopii siksi täydellisesti lompakon korttitaskuun. Esimerkiksi Puolassa käytetty 90×50 mm on 5 mm pidempi ja 5 mm matalampi. Valinta riippuu siitä, missä useimmiten jaat käyntikortteja ja millaista asettelua tarvitset.
Minkä kokoinen on amerikkalainen käyntikortti?
USA:ssa ja Kanadassa vakiokoko on 3,5×2 tuumaa eli 88,9×50,8 mm. Leikkuuvara on siellä yleensä 0,125 tuumaa joka sivulla, joten tiedosto on 3,75×2,25 tuumaa. 300 DPI:n tarkkuudella se on netto 1050×600 px.
Minkä kokoinen on neliön muotoinen käyntikortti?
Suosituin on 65×65 mm neliö, myös 55×55 ja 50×50 mm ovat käytössä. 65×65 mm kortin tiedosto 3 mm leikkuuvaroineen on 71×71 mm. Muista, että neliö ei mahdu tavalliseen käyntikorttikoteloon.
Mikä paperin neliöpaino on paras käyntikorteille?
Yleisimmin valitaan 300–350 g/m² kartonki, joka on jäykkää eikä rypisty lompakossa. Premium-vaikutelmaan käytetään 400 g/m² tai painavampaa kartonkia tai erikoispapereita. Matta- tai soft touch -laminointi suojaa käyntikorttia lisäksi kulumiselta.
