wielkareklama.eustudio
Pradžia › Gidai › Formatai ir matmenys

Vizitinės kortelės dydis: standartas Lietuvoje ir pasaulyje

Formatai ir matmenys6 min. skaitymo · Atnaujinta:

Įvairaus dydžio ir spalvų tuščių vizitinių kortelių krūvelė ant dizainerio stalo šalia liniuotės ir pjaustymo kilimėlio.
Trumpai

Standartinis vizitinės kortelės dydis Lietuvoje yra 90×50 mm. Daugumoje Vakarų Europos šalių naudojamas 85×55 mm, o JAV ir Kanadoje – 3,5×2 colio (88,9×50,8 mm) formatas. Spaudos failas ruošiamas su 3 mm užlaida iš kiekvienos pusės. Lietuviškam formatui tai yra 96×56 mm (1134×661 px, esant 300 DPI). Vizitinės kortelės dažniausiai spausdinamos ant 300–350 g/m² kartono, o mažiausias įskaitomas tekstas – 6–7 pt.

Vizitinės kortelės dydis atrodo savaime suprantamas, kol neužsisakote spaudos užsienyje arba kol dizaineris neatsiunčia failo, kuris netelpa į vizitinių kortelių dėklą. Keli milimetrai lemia, ar kortelė tilps į piniginę, ar tekstas nebus nukirptas ir ar spaustuvė priims failą be pataisymų. Šiame vadove rasite standartinius įvairių šalių formatus, dydžius su užlaida milimetrais ir pikseliais. Taip pat pateikiame praktinių patarimų, ką prasminga sutalpinti tokiame mažame plote.

Koks standartinis vizitinės kortelės dydis Lietuvoje?

Lietuvoje standartas yra 90×50 mm, ir šį formatą pagal nutylėjimą naudoja praktiškai kiekviena spaustuvė. Tokiam dydžiui pritaikyti populiarūs vizitinių kortelių dėklai, albumai ir organizatorių skyreliai, todėl 90×50 mm kortelė nekyšo ir nesilanksto.

Tas pats formatas paplitęs ir keliose kitose Vidurio ir Rytų Europos šalyse, tarp jų Lenkijoje, Čekijoje, Slovakijoje ir Rusijoje. Jei dirbate daugiausia Lietuvos rinkoje, nuo jo nukrypti nėra priežasties, nebent sąmoningai norite išsiskirti forma.

Vizitinės kortelės dydis Europoje ir pasaulyje – lentelė

Vakarų Europoje (Vokietijoje, Prancūzijoje, Italijoje, Ispanijoje, Beniliukso šalyse ir kt.) dažniausiai sutiksite 85×55 mm formatą. Jis artimas mokėjimo kortelei (85,6×54 mm), todėl telpa į piniginės kortelių skyrelius. JAV ir Kanadoje galioja 3,5×2 colio formatas, o Azijoje dydžiai skiriasi priklausomai nuo šalies.

Jei Jūsų klientai ar partneriai daugiausia yra vienoje šalyje, rinkitės ten įprastą formatą. Tarptautiniams kontaktams tinka 85×55 mm, nes šis formatas telpa į pinigines visame pasaulyje.

Šalis / regionasDydisMilimetraisSu 3 mm užlaida
Lietuva, Lenkija, Čekija, Slovakija, Rusija90×50 mm90×5096×56 mm
Vakarų Europa85×55 mm85×5591×61 mm
JAV, Kanada3,5×2 colio88,9×50,83,75×2,25 colio (0,125 colio užlaida)
Japonija91×55 mm91×5597×61 mm
Kinija90×54 mm90×5496×60 mm
Australija, Naujoji Zelandija90×55 mm90×5596×61 mm
Kvadratinis formatas (populiarus)65×65 mm65×6571×71 mm

Vizitinės kortelės dydis su užlaida ir saugos paraštė

Užlaida – tai papildoma fono juosta už pjovimo linijos, dažniausiai 3 mm iš kiekvienos pusės. Ji reikalinga, nes giljotinos peilis gali pasislinkti maždaug 1 mm, ir be užlaidos krašte atsirastų balta juostelė. Todėl fonas, nuotraukos ir spalvoti laukai turi siekti pat failo su užlaida kraštą.

Saugos paraštė veikia priešinga kryptimi: tai zona formato viduje, kurioje svarbių elementų nedėkite. Minimali paraštė – 3 mm nuo pjovimo linijos, saugiau – 4–5 mm. Su 3 mm parašte 90×50 mm kortelės tekstas ir logotipas turėtų tilpti 84×44 mm lauke.

Kai kurios spaustuvės reikalauja 2 mm užlaidos, kitos – 5 mm, ypač kai iškertamos nestandartinės formos. Prieš eksportuodami failą visada pasitikrinkite konkrečios spaustuvės reikalavimus.

Grynasis formatasFailas su užlaidaGrynieji pikseliai (300 DPI)Pikseliai su užlaida (300 DPI)Saugus laukas (3 mm paraštė)
90×50 mm96×56 mm1063×591 px1134×661 px84×44 mm
85×55 mm91×61 mm1004×650 px1075×720 px79×49 mm
3,5×2 colio3,75×2,25 colio1050×600 px1125×675 pxapie 3,25×1,75 colio
65×65 mm71×71 mm768×768 px839×839 px59×59 mm

Kvadratinės ir nestandartinės vizitinės kortelės – kada verta?

Kvadratinė vizitinė kortelė (dažniausiai 65×65 mm, pasitaiko ir 55×55 bei 50×50 mm) iš karto patraukia dėmesį. Ji gerai tinka kūrybinėms sritims: fotografijai, architektūrai, floristikai, gastronomijai ar grožio paslaugoms. Toks formatas pasiteisina, kai turite stiprų, simetrišką logotipą ir nedaug teksto.

Trūkumas – praktiškumas. Kvadratas netilps į standartinį vizitinių kortelių dėklą ar piniginės skyrelį, todėl dalis žmonių įsimes jį į kišenę arba padės į šalį. Spauda kartais būna šiek tiek brangesnė, nes lapas išnaudojamas mažiau efektyviai. Panašiai yra su suapvalintais kampais ar produkto formos iškirtimu: tai atrodo įspūdingai, bet reikalauja papildomo apdorojimo.

Ką sutalpinti 90×50 mm vizitinėje kortelėje?

90×50 mm plote geriausiai veikia taisyklė: vienas asmuo, viena įmonė, vienas pagrindinis kontaktas. Kuo daugiau duomenų, tuo mažesnis šriftas ir tuo sunkiau rasti tai, kas svarbiausia. Jei informacijos daug, dalį perkelkite į antrąją pusę, pavyzdžiui, logotipą ir šūkį – į priekį, o kontaktinius duomenis – į nugarėlę.

Vardą ir pavardę arba įmonės pavadinimą rinkite 10–14 pt dydžiu, kontaktinius duomenis – 7–9 pt. Nenaudokite mažesnio nei 6 pt šrifto. Jei šriftas plonas arba tekstas baltas ant tamsaus fono, laikykitės bent 7 pt. Linijos ir kontūrai neturėtų būti plonesni nei 0,25 pt, nes spaudoje jie gali išnykti.

90×50 ar 85×55 mm – nuo ko priklauso pasirinkimas?

Formato pasirinkimas pirmiausia priklauso nuo to, kur ir kam įteikiate vizitines korteles. Lietuvos rinkoje 90×50 mm yra saugus standartas. 85×55 mm skiriasi nedaug, tačiau yra aukštesnis ir gali netilpti į ankštą vietinį dėklą. Bendraujant su įmonėmis iš Vokietijos, Prancūzijos ar Italijos, europinis formatas atrodys natūraliai.

Svarbus ir maketo išdėstymas. 85×55 mm formatas mažiau pailgas, todėl jame geriau telpa vertikalios kompozicijos ir didesnis logotipas. 90×50 mm suteikia daugiau vietos horizontaliai ilgesniems el. pašto adresams ir įmonių pavadinimams. Vertikali orientacija abiem formatams visiškai tinkama: dydis nesikeičia, tik sukeičiate plotį su aukščiu.

Kriterijus90×50 mm85×55 mm
Pagrindinė rinkaLietuva, Vidurio ir Rytų EuropaVakarų Europa, tarptautiniai kontaktai
Vizitinių kortelių dėklaiTinka standartiniams vietiniamsGali netilpti į ankštus modelius
PiniginėTelpa į daugumą skyreliųIdealiai, kaip mokėjimo kortelė
Maketo pobūdisLabiau pailgas, tinka ilgoms teksto eilutėmsKompaktiškesnis, geresnis didesniam logotipui

Kaip paruošti vizitinės kortelės failą spaudai?

Spaudos failą paruoškite galutinio dydžio su užlaida, rastriniams elementams naudokite 300 DPI raišką ir CMYK spalvų erdvę. Saugiausias formatas – PDF su įterptais šriftais arba tekstu, paverstu kreivėmis. Logotipą ir tekstus geriausia palikti vektorinius, nes jie bus ryškūs nepriklausomai nuo mastelio.

Standartinis popieriaus tankis – 300–350 g/m². Jei norite storesnės, prabangesnės kortelės, rinkitės 400 g/m² ar daugiau. Matinis arba soft-touch laminavimas apsaugo nuo nusitrynimo, o dalinis UV lakavimas išryškina logotipą. Nedėkite plonų rėmelių prie pat krašto: pjovimui pasislinkus 1 mm, iškart matyti, kad rėmelis nelygus.

Jei projektą užsakote plakaty.shop (wielkareklama.eu studio), gaunate spaudai paruoštus PNG ir PDF failus grynuoju dydžiu su 3 mm užlaida ir saugos paraštė. Galimi formatai – 90×50 mm, 85×55 mm arba 65 mm kvadratas. Nesvarbu, kas kūrė projektą, prieš spausdindami patys perskaitykite visus užrašus, telefono numerius ir adresus.

Kontrolinis sąrašas

  • Grynasis dydis atitinka tikslinę rinką (90×50, 85×55 mm ar kitas)
  • 3 mm užlaida iš kiekvienos pusės, fonas siekia failo kraštą
  • Tekstas ir logotipas bent 3 mm nuo pjovimo linijos
  • Mažiausias šriftas ne mažesnis nei 6–7 pt
  • Rastrinė grafika 300 DPI, spalvos CMYK
  • PDF faile šriftai įterpti arba paversti kreivėmis
  • QR kodas išbandytas telefonu
  • Vardas, telefonas, el. paštas ir adresas perskaityti raidė po raidės
  • Nėra plonų rėmelių prie pat formato krašto

Dažniausi klausimai

Koks vizitinės kortelės dydis Lietuvoje?

Standartinis vizitinės kortelės dydis Lietuvoje yra 90×50 mm. Spaudos failas ruošiamas su 3 mm užlaida iš kiekvienos pusės, t. y. 96×56 mm dydžio. Šiam formatui pritaikyti populiarūs vizitinių kortelių dėklai ir albumai.

Kiek pikselių turi 90×50 mm vizitinė kortelė?

Esant 300 DPI raiškai, 90×50 mm vizitinė kortelė turi 1063×591 px. Su 3 mm užlaida, t. y. 96×56 mm dydžio, failas turėtų būti 1134×661 px. Logotipą ir tekstus geriausia išsaugoti vektoriniu formatu – tada raiška jiems neaktuali.

Kuo skiriasi 85×55 ir 90×50 mm vizitinės kortelės?

85×55 mm – Vakarų Europos standartas, artimas mokėjimo kortelei, todėl idealiai telpa į piniginės skyrelius. 90×50 mm formatas yra 5 mm ilgesnis ir 5 mm žemesnis. Pasirinkimas priklauso nuo to, kur dažniausiai įteikiate vizitines korteles ir kokio maketo Jums reikia.

Kokio dydžio yra amerikietiška vizitinė kortelė?

JAV ir Kanadoje standartas yra 3,5×2 colio, t. y. 88,9×50,8 mm. Užlaida ten paprastai sudaro 0,125 colio iš kiekvienos pusės, todėl failas būna 3,75×2,25 colio. Esant 300 DPI, grynasis dydis yra 1050×600 px.

Kokio dydžio būna kvadratinė vizitinė kortelė?

Populiariausias yra 65×65 mm kvadratas, pasitaiko ir 55×55 bei 50×50 mm. 65×65 mm failas su 3 mm užlaida yra 71×71 mm. Atminkite, kad kvadratinė kortelė netilps į standartinį vizitinių kortelių dėklą.

Koks popieriaus tankis geriausias vizitinėms kortelėms?

Dažniausiai renkamasi 300–350 g/m² kartonas, kuris yra standus ir piniginėje nesiglamžo. Norint prabangesnio efekto, naudojamas 400 g/m² ir storesnis kartonas arba dekoratyvinis popierius. Matinis ar soft-touch laminavimas papildomai apsaugo vizitinę kortelę nuo nusitrynimo.

Taip pat skaitykite

Formatai ir matmenysLankstinukų dydžiai: A4, A5, A6 ir DL – kurį formatą pasirinktiFormatai ir matmenysPlakatų formatai: nuo A4 iki A1 ir B1 — matmenys cmFormatai ir matmenysRoll-up: matmenys, saugios zonos ir kaip jį sukurtiSritysReklama maitinimo įstaigoms: skrajutės, plakatai, meniu ir grafika — idėjos ir pavyzdžiai

Visi gidai →