CMYK ar RGB: kokį spalvų režimą rinktis spaudai
Ofsetinei ir daugumai skaitmeninės spaudos darbų failą parenkite CMYK režimu su spaustuvės nurodytu ICC profiliu (dengtam popieriui dažniausiai FOGRA39 arba FOGRA51), 300 DPI skiriamąja geba 1:1 mastelyje, su 3 mm užlaida ir ne didesniu kaip 300–330 % bendru dažų padengimu. RGB, geriausia sRGB, palikite ekranams: įrašams 1080×1080 px, istorijoms 1080×1920 px, interneto reklamjuostėms. Kai kurios didelio formato ir UV spaudos spaustuvės priima RGB ir spalvas konvertuoja pačios RIP programoje, tačiau prieš siųsdami failą visada tai pasitikslinkite.
Ekrane dizainas atrodo puikiai, o atspausdinus mėlyna tampa violetine, o neoninė žalia primena alyvuogę. Spaustuvė čia nekalta – tai šviečiančio ekrano ir dažų ant popieriaus skirtumas. Šiame vadove paaiškiname, kuo skiriasi CMYK ir RGB, kurios spalvos spaudoje kelia daugiausia rūpesčių, kaip parinkti ICC profilį ir kada failą drąsiai galite palikti RGB režimu.
Kuo CMYK skiriasi nuo RGB?
RGB – adityvinis modelis: spalvos gaunamos maišant raudoną, žalią ir mėlyną šviesą, o visos kartu sudaro baltą. Taip veikia kiekvienas monitorius, telefonas ir televizorius. CMYK – subtraktyvinis modelis: žydri (cyan), purpurinė (magenta), geltona ir juoda dažai sugeria dalį nuo pagrindo atsispindinčios šviesos, todėl kuo daugiau dažų, tuo tamsiau.
Svarbiausias praktinis skirtumas – spalvų gama (gamut), t. y. spalvų, kurias įmanoma atkurti, diapazonas. RGB gama gerokai platesnė, ypač šviesių žalių, intensyvių mėlynų, oranžinių ir violetinių atspalvių srityje. Kiekviena už CMYK gamos ribų esanti spalva konvertuojant pakeičiama artimiausia įmanoma, dažniausiai blankesne.
| Savybė | RGB | CMYK |
|---|---|---|
| Spalvos susidarymo būdas | Šviesos maišymas (adityvinis) | Dažų maišymas (subtraktyvinis) |
| Kanalai | R, G, B (0–255) | C, M, Y, K (0–100 %) |
| Spalvų diapazonas | Platus, labai sodrios spalvos | Siauresnis, priklauso nuo popieriaus ir mašinos |
| Paskirtis | Ekranai, socialiniai tinklai, interneto svetainės | Ofsetinė ir skaitmeninė spauda |
| Įprastas profilis | sRGB, Adobe RGB | FOGRA39, FOGRA51, FOGRA52 |
| Skiriamoji geba | Pikseliais, pvz., 1080×1080 px | DPI, dažniausiai 300 DPI 1:1 mastelyje |
Kodėl ekrane matomos spalvos spaudoje atrodo kitaip?
Monitorius skleidžia savo šviesą, o spaudinys tik atspindi aplinkos šviesą. Todėl net puikiai parengtas CMYK failas ant popieriaus bus ne toks ryškus kaip apšviestame ekrane, ypač prastai apšviestame biure. Prie to prisideda kalibravimas: nekalibruotas monitorius, ypač nešiojamojo kompiuterio ar telefono, dažnai iškraipo sodrumą ir ryškumą.
Antroji priežastis – spausdinimo pagrindas. Tas pats failas ant dengto kreidinio, nedengto ofsetinio popieriaus ir PVC reklamjuostės atrodys skirtingai, nes nedengtas popierius sugeria dažus, todėl spalvos tamsesnės ir blankesnės. Trečioji priežastis – konvertavimas: jei atsiųsite RGB, o spaustuvė ar spausdintuvo tvarkyklė automatiškai pavers jį CMYK, ne Jūs sprendžiate, kaip bus pakeistos už gamos ribų esančios spalvos.
- Grafikos programoje įjunkite CMYK spalvų peržiūrą ekrane (soft proof) su spaustuvės profiliu.
- Spalvas vertinkite kalibruotame monitoriuje, kurio ryškumas sumažintas iki maždaug 100–120 cd/m², o ne telefone.
- Svarbiems tiražams užsisakykite spalvų bandomąjį atspaudą (proof) arba bandomąjį spaudinį ant galutinio pagrindo.
Kurias spalvas sunku atspausdinti CMYK režimu?
Problema daugiausia susijusi su spalvomis, kurios kartu yra ir labai sodrios, ir šviesios. Klasikinis pavyzdys – gryna RGB mėlyna 0/0/255: po konvertavimo joje atsiranda nemažai purpurinės ir spaudinyje ji atrodo violetinė. Panašiai neoninė žalia, rožinė ir oranžinė praranda „švytėjimą“, nes jokiu keturių proceso dažų deriniu fluorescencijos atkurti neįmanoma.
Jei spalva Jūsų prekės ženklui itin svarbi, yra du keliai: parinkti artimiausią įmanomą CMYK atitikmenį ir sąmoningai su juo sutikti arba spausdinti papildoma (spot) spalva, pvz., iš Pantone spalvų katalogo. Fluorescencinės Pantone spalvos (801–814 serija) prieinamos ofsetinėje spaudoje ir šilkografijoje, bet ne visose skaitmeninės spaudos technologijose, todėl prieš kurdami neoninį plakatą pasiteiraukite spaustuvės.
- Neoninės spalvos (žalia, rožinė, geltona, oranžinė): CMYK režimu visada išblės; sprendimas – fluorescenciniai dažai arba stiprus kontrastas su tamsiu fonu.
- Intensyvi mėlyna: vietoj RGB 0/0/255 nustatykite, pvz., C100 M70 Y0 K0 ir nedėkite purpurinės, artimos žydrosios vertei, nes spalva nukryps į violetinę.
- Ryški žalia: purpurinę palikite 0 %, o žydrąją su geltona – be juodos, kitaip spalva taps nešvari.
- Gili violetinė ir turkio spalva: tikrinkite CMYK peržiūroje, nes skirtumas čia būna didžiausias.
- Dideli juodi plotai: naudokite sodrią juodą, pvz., C60 M40 Y40 K100, o ne vien K100, kuri atrodys pilkšva.
- Smulkus tekstas ir plonos linijos: tik K100, nes keturių dažų juoda menkiausiai paslinkus duos spalvotus kontūrus.
ICC profilis: kas tai ir kurį pasirinkti?
ICC profilis aprašo, kaip konkreti spaudos technologija ant konkretaus pagrindo atkuria spalvas. Grafikos programa jį naudoja RGB konvertuoti į CMYK, spalvų peržiūrai ir bendram dažų padengimui (TAC) kontroliuoti. Netinkamas profilis reiškia per tamsius šešėlius, išsiliejančius dažus arba iškraipytas spalvas.
Taisyklė paprasta: profilį renkasi spaustuvė, ne Jūs. Jei specifikacijoje jis nenurodytas, toliau pateiktoje lentelėje rasite Europoje įprastus nustatymus. Didelio formato spaudoje kiekviena mašina ir medžiaga turi savo profilį, todėl ten ypač verta pasiteirauti reikalavimų.
| Pagrindas / technologija | Įprastas ICC profilis | Didž. dažų padengimas |
|---|---|---|
| Dengtas (kreidinis) popierius – ofsetas | ISO Coated v2 (FOGRA39) arba PSO Coated v3 (FOGRA51) | apie 300–330 % |
| Nedengtas (ofsetinis) popierius | PSO Uncoated v3 (FOGRA52) arba ISO Uncoated (FOGRA29) | apie 260–300 % |
| Laikraštinis popierius | ISOnewspaper26v4 | apie 240 % |
| Skaitmeninė tonerinė spauda | Dažniausiai FOGRA39 arba pagal spaustuvę | pagal spaustuvę |
| Didelis formatas (reklamjuostė, roll-up stendas, UV) | Mašinos ir medžiagos profilis arba RGB pagal spaustuvę | pagal spaustuvę |
Kada RGB visiškai tinka?
Viską, kas skirta tik ekranui, parenkite RGB, tiksliau sRGB, režimu. Tai taikoma įrašams (1080×1080 px), istorijoms ir stories (1080×1920 px), interneto reklamjuostėms (pvz., 2400×1200 px), pristatymams ir naujienlaiškiams. Į internetą įkeltas CMYK failas gali būti rodomas iškraipytomis spalvomis, nes naršyklės ir programėlės numato sRGB.
Spaudoje RGB kartais priimamas, o kartais net pageidaujamas. Šiuolaikinės didelio formato UV, lateksinės ir solventinės mašinos, dažnai su papildomais dažais, turi platesnę gamą nei ofsetinės spaudos standartas, o spaustuvės RIP programa konvertuoja spalvas tiesiai pagal konkrečią medžiagą. Panašiai fotolaboratorijos paprastai tikisi nuotraukų sRGB režimu. Vis dėlto tai priklauso nuo spaustuvės: viena paprašys RGB, kita – CMYK FOGRA39, todėl visada pasitikrinkite specifikaciją.
- Socialiniai tinklai, interneto svetainės, el. paštas: visada sRGB.
- Fotonuotraukos: dažniausiai sRGB, nebent fotolaboratorija nurodo kitaip.
- UV, lateksinė, solventinė spauda: RGB arba CMYK pagal spaustuvės reikalavimus.
- Ofsetinė ir dauguma mažo formato skaitmeninės spaudos darbų: CMYK su spaustuvės profiliu.
Kaip konvertuoti failą iš RGB į CMYK be netikėtumų?
Saugiausia visą projektą kurti RGB režimu ir į CMYK konvertuoti vieną kartą, eksportuojant, su tinkamu profiliu. Daugkartinis režimų perjungimas blogina spalvas, nes kiekviena konversija gamą apkarpo iš naujo. Nuotraukoms paprastai tinka perceptyvinis atvaizdavimo būdas (rendering intent), o grafikai su firminėmis spalvomis – santykinis kolorimetrinis su juodo taško kompensavimu.
Po konvertavimo peržiūrėkite failą CMYK peržiūroje ir rankiniu būdu pataisykite spalvas, praradusias savo charakterį. PDF eksportuokite spaustuvės reikalaujamu standartu, dažniausiai PDF/X-1a (viskas CMYK) arba PDF/X-4 (leidžia RGB ir skaidrumus). Jei užsakote parengtą dizainą, pvz., plakaty.shop (wielkareklama.eu studio), gausite PNG ir spaudai paruoštą PDF su 3 mm užlaida, tačiau prieš spausdinant vis tiek verta palyginti spalvas su spaustuvės reikalavimais ir patiems perskaityti visus užrašus.
- Tikslinį profilį nustatykite prieš konvertavimą, o ne po jo.
- Patikrinkite, ar juodas tekstas yra C0 M0 Y0 K100, o pilki užrašai – tik K kanale.
- Išmatuokite bendrą dažų padengimą tamsiausiose vietose ir palyginkite su spaustuvės riba.
- Firmines spalvas prekės ženklo vadove užrašykite trimis variantais: RGB/HEX ekranui, CMYK spaudai ir Pantone, jei jis naudojamas.
- Viename PDF nemaišykite skirtingų profilių, nebent spaustuvė priima PDF/X-4.
Kontrolinis sąrašas
- Spaustuvės specifikacijoje patikrinote, ar ji pageidauja CMYK ar RGB ir kokio ICC profilio
- Spaudai skirtas failas yra 300 DPI 1:1 mastelyje ir turi 3 mm užlaidą
- Spalvas peržiūrėjote CMYK peržiūroje su tinkamu profiliu
- Intensyvias mėlynas, žalias ir neonines spalvas po konvertavimo pataisėte rankiniu būdu
- Smulkus tekstas yra gryna K100, dideli juodi plotai – sodri juoda
- Bendras dažų padengimas neviršija spaustuvės ribos (dažniausiai 300–330 %)
- PDF eksportuotas spaustuvės nurodytu PDF/X standartu
- Grafika socialiniams tinklams išsaugota atskirai sRGB režimu
- Perskaitėte visus užrašus, telefono numerius ir adresus
Dažniausi klausimai
Ar galiu siųsti spaustuvei RGB failą?
Daugelis spaustuvių priims RGB ir konvertuos jį automatiškai, tačiau tada negalėsite paveikti, kaip pasikeis už gamos ribų esančios spalvos. Ofsetinėje spaudoje standartas yra CMYK su spaustuvės profiliu. Didelio formato UV ar lateksinėje spaudoje RGB kartais priimamas arba net pageidaujamas, todėl pasitikrinkite konkrečios spaustuvės specifikaciją.
Kodėl mano mėlyna atsispausdino violetinė?
Gryna RGB mėlyna 0/0/255 yra už CMYK gamos ribų ir po konvertavimo joje atsiranda daug purpurinės. Ekrane to nesimato, nes monitorius šviečia, o dažai tik atspindi šviesą. Mėlyną nustatykite rankiniu būdu, pvz., C100 M70 Y0 K0, ir patikrinkite ją CMYK peržiūroje.
Kaip atspausdinti neoninę spalvą?
Keturiais CMYK dažais fluorescencijos efekto pasiekti neįmanoma, spalva visada bus blankesnė. Neoną užtikrina tik fluorescenciniai dažai, pvz., iš Pantone 801–814 serijos, prieinami daugiausia ofsetinėje spaudoje ir šilkografijoje. Skaitmeninėje spaudoje ryškumo įspūdį galite sustiprinti tamsiu, kontrastingu fonu.
Kokį ICC profilį rinktis skrajutėms spausdinti?
Skrajutėms ant kreidinio popieriaus dažniausiai naudojamas ISO Coated v2 (FOGRA39) arba PSO Coated v3 (FOGRA51), o nedengtam popieriui – PSO Uncoated v3 (FOGRA52). Galutinai sprendžia spaustuvė, nes profilis turi atitikti jos mašinas ir popierių. Jei specifikacijoje jis nenurodytas, pasiteiraukite prieš konvertuodami.
Kokiu spalvų režimu kurti grafiką Instagram ir Facebook?
Visada RGB, geriausia sRGB profiliu, nes taip ją rodo naršyklės ir programėlės. Kvadratinį įrašą parenkite 1080×1080 px, o istoriją – 1080×1920 px. CMYK failo internete neskelbkite, nes spalvos gali būti rodomos klaidingai.
Ar pakanka konvertuoti RGB į CMYK Canva ar internetinėje programoje?
Paprastiems darbams dažniausiai taip, tačiau tokie įrankiai neretai neleidžia pasirinkti ICC profilio ir kontroliuoti dažų padengimo. Svarbiems tiražams ar firminėms spalvoms geriau parengti PDF su spaustuvės nurodytu profiliu ir peržiūrėti jį CMYK peržiūroje. Dideliems užsakymams verta užsisakyti ir bandomąjį spaudinį.


