Näin suunnittelet etiketin purkkiin, pulloon tai kosmetiikkatuotteeseen
Aloita etiketin suunnittelu mittaamalla pakkauksen suora osa. Purkissa tai pullossa etiketin pituus on ympärysmitta (π × halkaisija) miinus 3–5 mm:n rako. Tee tiedosto nettokokoon 3 mm:n leikkuuvaralla ja 2–3 mm:n turva-alueella, ja käytä 300 DPI:n kuvia mittakaavassa 1:1. Sijoita etupuolelle tuotteen nimi ja tuotetyyppi. Kirjoita pakolliset merkinnät (ainesosat, paino tai tilavuus, valmistaja, päiväys) selkeällä, hyvin kontrastoivalla groteskilla, yleensä vähintään 6–7 pt:n koossa. Kosmetiikkaan ja jääkaapissa säilytettäviin tuotteisiin valitse PP-kalvo. Kuiviin säilykkeisiin riittää tarrapaperi.
Etiketti on pienin mainos, jonka voit suunnitella, ja samalla vaikein. Sen on mahduttava kaarevalle pinnalle, kestettävä kosteutta ja rasvaisia sormia ja täytettävä tiedonantovaatimukset. Lisäksi sen pitää houkutella ostamaan sekunnissa. Alla käydään läpi käytännön prosessi vaihe vaiheelta: purkin mittaamisesta pakollisiin merkintöihin ja tiedoston valmisteluun sekä materiaalin ja banderollin valintaan.
Miten pakkaus mitataan ja etiketin koko valitaan?
Aloita oikeasta pakkauksesta, älä toimittajan luettelokuvasta. Mittaa työntömitalla halkaisija ja seinämän suoran osan korkeus. Suora osa on se kohta, jossa ei ole kavennuksia, kierteitä eikä pyöristettyä pohjaa. Kaarelle tai kartiolle liimattu etiketti rypistyy ja irtoaa, joten tee etiketistä 5–10 mm suoraa osaa matalampi.
Ympäri kiertävän etiketin pituus lasketaan kaavalla ympärysmitta = π × halkaisija. Jos päiden ei ole tarkoitus kohdata, vähennä 3–5 mm rakoa varten, koska käsin epätasaisesti kiinnitettynä limitys näyttää huolimattomalta. Jos etiketin on kierrettävä koko pakkauksen ympäri, lisää 5–10 mm limitystä, äläkä sijoita limitysalueelle tekstiä tai viivakoodia. Esimerkki: halkaisijaltaan 72 mm:n purkin ympärysmitta on noin 226 mm, joten raollisen kiertoetiketin pituudeksi tulee noin 221–223 mm.
Kartiomaiset pakkaukset, kuten mukit ja jotkin purkit ja pullot, tarvitsevat rengassektorin muotoisen eli kaarevan etiketin. Suorakaide asettuu kartiolle vinoon. Määritä siksi sapluuna molempien halkaisijoiden ja korkeuden perusteella tai pyydä painotalolta valmis stanssi.
- Mittaa useampi kappale, sillä saman erän purkit ja pullot voivat poiketa toisistaan 1–2 mm.
- Tulosta vedos tavalliselle paperille, leikkaa se irti ja sovita pakkaukseen ennen painoksen tilaamista.
- Tarkista, ettei etiketti peitä kohokuvioita, muotin saumaa tai korkin tilaa.
Minkä muotoinen etiketti kannattaa valita?
Muoto riippuu pakkauksen pinnasta ja siitä, kuinka paljon sisältöä etikettiin on mahduttava. Suorakaide on edullisin stanssata ja sinne mahtuu eniten. Ympyrä ja ovaali näyttävät paremmilta kansissa ja litteissä etupinnoissa. Erikoismuotoinen stanssi erottaa tuotteen muista, mutta nostaa kustannuksia ja hankaloittaa tiedoston valmistelua.
| Muoto | Mihin sopii | Mitä huomioida |
|---|---|---|
| Suorakaide pyöristetyin kulmin | Purkit, pullot, tuubit, rasiat | Kulmat, joiden säde on 2–3 mm, irtoavat harvemmin kuin terävät |
| Kiertoetiketti | Pullot ja purkit, joissa on paljon tekstiä | Limitysalue ilman tekstiä, rako tai limitys 5–10 mm |
| Ympyrä | Purkkien kannet, tölkkien pohjat, sinetit | Rajoittaa tietojen tilaa, aseta teksti suoraan, älä ympyrän kaarelle |
| Ovaali | Premium-tyyliset pullojen ja purkkien etupinnat | Turva-alue mitataan kaaresta, ei suorakaiteesta |
| Erikoismuoto | Sesonkituotteet, rajoitetut erät, käsityöbrändit | Vaatii vektorimuotoisen stanssiviivan ja yleensä kalliimman stanssauksen |
Mitä tietoja etiketissä on oltava?
Tietojen laajuus riippuu tuoteryhmästä: elintarvikkeilla, kosmetiikalla, ravintolisillä, kodin kemikaaleilla ja alkoholilla on kullakin omat vaatimuksensa. Säädökset muuttuvat ja voivat olla yksityiskohtaisia. Tarkista siksi ennen painatusta oman tuoteryhmäsi ajantasaiset vaatimukset esimerkiksi neuvonantajalta, kunnan elintarvikevalvonnasta, Ruokavirastosta, Tukesista, toimialajärjestöltä tai raaka-aineen valmistajalta. Alla oleva luettelo kokoaa tyypilliset kentät, joille sinun on varattava tilaa suunnitelmassa.
Yleisin virhe on suunnitella pelkkä etupuoli ja ahtaa tiedot pienellä präntillä viime hetkellä jäljelle jäävään tilaan. Varaa etikettiin alusta asti tietokenttä, yleensä taakse tai sivulle, ja jätä siihen tilaa myös pidemmälle ainesosaluettelolle. Elintarvikkeiden osalta EU-säädökset määrittävät pienaakkosten vähimmäis-x-korkeudeksi 1,2 mm, hyvin pienissä pakkauksissa 0,9 mm. Käytännössä se vastaa kirjasintyypistä riippuen noin 6–7 pt:n tai sitä suurempaa fonttikokoa.
- Tuotteen nimi ja tuotetyyppi (esim. hillo, käsivoide).
- Ainesosat tai ainesosaluettelo, allergeenit korostettuina, jos niitä on.
- Nettopaino tai nimellistilavuus.
- Valmistaja tai vastuuhenkilö: nimi ja osoite.
- Parasta ennen -päiväys, viimeinen käyttöpäivä tai avaamisen jälkeinen käyttöaika (kosmetiikassa avatun purkin PAO-merkki).
- Eränumero, säilytysohjeet, käyttöohje ja varoitukset, jos tuoteryhmä niitä edellyttää.
- EAN-viivakoodi, jos myyt tuotetta kauppaketjuissa tai kaupoissa, joissa on viivakoodia lukevat kassat.
Miten etiketin tiedosto valmistellaan painoon?
Tee suunnitelma suoraan lopulliseen nettokokoon mittakaavassa 1:1. Lisää jokaiselle sivulle 3 mm:n leikkuuvara, eli tausta ja grafiikka jatkuvat leikkuulinjan yli. Jätä reunoilta sisäänpäin 2–3 mm:n turva-alue, jolle et sijoita tekstejä, logoa tai viivakoodia. Valmistele valokuvat ja rasterigrafiikat 300 DPI:n resoluutioon painokoossa. Tekstit ja logo on parasta pitää vektoreina.
Kirjoita pieni teksti puhtaalla mustalla (100 % K) äläkä CMYK-sekoituksella, koska pienikin värien kohdistusvirhe sumentaa kirjaimet. Läpinäkyvälle tai metalloidulle kalvolle suunnittele valkoinen pohjapainatus niiden elementtien alle, joiden on oltava peittäviä, muuten värit kuultavat läpi. Muiden kuin suorakaiteen muotoisten etikettien stanssiviiva tehdään omalle tasolleen tai erikoisvärinä painotalon ohjeiden mukaan.
- Värit: CMYK tai painotalon kanssa sovitut erikoisvärit.
- Viivakoodi: mustat viivat valkoisella pohjalla, älä pienennä sitä alle vaaditun minimikoon. Kapeissa pulloissa käännä koodi niin, että viivat ovat vaakasuorassa.
- Fontit muunnettuina ääriviivoiksi tai upotettuina PDF:ään.
- Vienti: painokelpoinen PDF, jossa leikkuuvarat näkyvät.
Mistä materiaalista etiketti tehdään?
Valitse materiaali sen mukaan, missä olosuhteissa tuotetta käytetään. Kuivalla hyllyllä seisovaan hunajapurkkiin paperi riittää, mutta jääkaapissa oleva pullo, kylpyhuoneen shampoo tai käsilaukussa kulkeva öljy vaatii vettä ja rasvaa kestävän kalvon. Lisäksi voit suojata painatuksen kiiltävällä, mattapintaisella tai soft touch -laminoinnilla, joka estää kulumista.
| Materiaali | Edut | Sopii parhaiten |
|---|---|---|
| Päällystetty tarrapaperi (puolikiiltävä tai matta) | Edullinen, toistaa värit hyvin, sille on helppo kirjoittaa | Kuivat säilykkeet, teet, mausteet, purkit, jotka eivät joudu kosketuksiin veden kanssa |
| Strukturoitu tai ekologinen paperi | Arvokas, käsityömäinen ilme | Viinit, liköörit, hunajat, premium-tuotteet; mieluiten laminoinnin tai lakan kanssa |
| Valkoinen PP-kalvo | Vedenkestävä, kestää öljyjä, ei repeydy | Kosmetiikka, juomat, kylmäsäilytettävät tuotteet |
| Läpinäkyvä kalvo | Vaikutelma suoraan lasiin painetusta | Lasipullot ja -purkit; vaatii valkoisen pohjapainatuksen |
| Metalloitu kalvo (hopea, kulta) | Metallinen ilme ilman kultafoliointia | Premium-sarjat, juhlapainokset |
| Pehmeä PE-kalvo | Joustava, mukautuu pakkauksen liikkeisiin | Tuubit ja puristettavat pullot |
Miten etiketistä tehdään hyvin luettava hyllyssä?
Asiakas katsoo hyllyä askeleen päästä, ja hänen on ymmärrettävä ensisilmäyksellä kaksi asiaa: mikä tuote on ja kenen se on. Määritä hierarkia: tuotteen nimi tai tyyppi suurimmalla kirjasimella, sen jälkeen brändi ja vasta sitten maku, variantti ja iskulause. Pyöreän purkin etupuolelta luetaan mukavasti noin kolmannes ympärysmitasta, joten sijoita tärkeimmät elementit keskelle tälle kaistalle.
Kontrasti on tärkeämpi kuin muotiväri. Vaaleanharmaa teksti kermanvärisellä pohjalla tai ohut fontti valokuvan päällä katoaa kaupan loisteputkivalossa. Jos tuotteesta on useita variantteja, pidä asettelu samana ja vaihda vain tunnusväriä, jolloin sarja muodostaa hyllyssä yhtenäisen kokonaisuuden.
- Enintään 2 kirjasintyyppiä: yksi koristeellinen nimeä varten ja yksi groteski tietoja varten.
- Jätä nimen ympärille tyhjää tilaa, jotta se ei huku koristeisiin.
- Tarkista suunnitelma tulosteena mittakaavassa 1:1, älä pelkästään suurennettuna näytöllä.
- Läpinäkyvällä kalvolla arvioi luettavuus purkin sisältöä vasten, älä valkoista taustaa vasten.
Milloin banderolli kannattaa lisätä ja miten se suunnitellaan?
Banderolli on pakkauksen ympärille kierretty tai korkin yli liimattu kaista. Sillä on kolme tehtävää: se toimii takuusinettinä (rikkoutuminen osoittaa, että tuote on avattu), tarjoaa lisätilaa tiedoille ja toimii koristeena esimerkiksi lahjapakkauksissa. Kannen yli kulkeva banderolli suunnitellaan kapeaksi suorakaiteeksi, jonka pituus on kannen reunan korkeus × 2 + halkaisija + kummallekin puolelle reilu kymmenkunta millimetriä purkin kyljille.
Purkin tai rasian ympäri kiertävän nauhan pituus on ympärysmitta plus 10–15 mm liimattavaa limitystä. Sinetteihin valitse hauraita materiaaleja tai turvakalvoja, jotka repeävät irrotusyrityksessä. Koristenauhoihin sopii pääetikettiin sointuva paperi tai kalvo. Etiketillä, banderollilla ja mahdollisella riippulapulla pitäisi olla yhteinen värimaailma ja typografia. plakaty.shop-palvelusta voit tilata etiketin ja banderollin suunnittelun haluamaasi kokoon PDF-tiedostona 3 mm:n leikkuuvaralla, paketit alkaen 12 €.
Tarkistuslista
- Koko tarkistettu oikeasta pakkauksesta ja paperista leikatulla koevedoksella
- 3 mm:n leikkuuvara ja 2–3 mm:n turva-alue asetettu tiedostoon
- Grafiikat 300 DPI:n resoluutiolla mittakaavassa 1:1, pieni teksti 100 % K -mustalla
- Pakolliset merkinnät tarkistettu tuoteryhmän ajantasaisista säädöksistä
- Ainesosat, paino, valmistajan osoite ja päiväykset luettu läpi sana sanalta
- Viivakoodi vaaditussa koossa, valkoisella pohjalla ja hiljaisine alueineen
- Materiaali valittu kosteuden, rasvan ja säilytyslämpötilan mukaan
- Valkoinen pohjapainatus suunniteltu läpinäkyvää tai metalloitua kalvoa varten
- Muulle kuin suorakaiteen muotoiselle etiketille stanssiviiva omalla tasollaan
Usein kysyttyä
Miten purkin etiketin koko lasketaan?
Mittaa purkin halkaisija ja kerro se luvulla 3,14, niin saat ympärysmitan. Vähennä tästä 3–5 mm rakoa varten, jos päiden ei ole tarkoitus kohdata, tai lisää 5–10 mm, jos etiketin päät menevät limittäin. Tee etiketistä 5–10 mm seinämän suoraa osaa matalampi.
Millä ohjelmalla etiketit kannattaa suunnitella?
Ammattimaisesti etiketit tehdään vektoriohjelmilla, kuten Adobe Illustratorilla, Affinity Designerilla tai ilmaisella Inkscapella. Tärkeintä on, että ohjelmassa voi asettaa leikkuuvarat, työskennellä CMYK-väreillä ja viedä painokelpoisen PDF:n. Verkkoeditorit riittävät yksinkertaisiin töihin, mutta stanssien ja valkoisen pohjapainatuksen kanssa niissä on yleensä rajoituksia.
Mikä on pienin sallittu fonttikoko etiketissä?
Se riippuu tuoteryhmästä ja säädöksistä. EU:ssa elintarvikkeiden pienaakkosten vähimmäis-x-korkeus on 1,2 mm. Pakkauksissa, joiden suurin pinta on alle 80 cm², se on 0,9 mm, mikä vastaa suunnilleen 6–7 pt:n fonttia. Luettavuuden kannalta kannattaa valita yksinkertainen groteski ja suuri kontrasti.
Paperi- vai kalvoetiketti kosmetiikkaan?
Kosmetiikkaan sopii paremmin PP- tai PE-kalvo, koska se ei ime vettä, ei värjäydy öljyistä eikä repeä jatkuvassa käsittelyssä. Paperia voit käyttää kuivissa ulkopakkauksissa, kuten rasioissa, mieluiten laminoituna. Tuubeihin ja puristettaviin pulloihin valitse pehmeä PE-kalvo.
Mitä eroa on banderollilla ja etiketillä?
Etiketti kertoo tuotteen päätiedot ja peittää pakkauksen etupuolen tai ympärysmitan. Banderolli on yleensä kapea kaista pakkauksen ympärillä tai korkin yli. Se toimii sinettinä, lisäkoristeena tai lyhyen tiedon, kuten variantin tai painoksen, kertojana. Molempien grafiikan pitäisi olla yhtenäistä.
