wielkareklama.eustudio
Úvod › Návody › Obory

Reklama pro hotel, penzion a cestovní ruch: letáky, plakáty a grafika — nápady a příklady

Obory7 min čtení · Aktualizováno:

Ve zkratce

Hotelu, penzionu, agroturistice nebo půjčovně lodí se nejvíc vyplatí letáky DL (99×210 mm) nebo A5 (148×210 mm) na křídovém papíře 130–170 g/m², plakáty A3–A2 v místech, kam chodí turisté, roll-up 85×200 cm na veletrhy a poukazy na papíře 300–350 g/m², doplněné příspěvky 1080×1080 px. Tiskové podklady připravte ve 300 DPI v měřítku 1:1 se spadávkou 3 mm a bezpečným okrajem 3–5 mm. Velké formáty, jako je roll-up nebo banner, se obvykle dodávají jako PDF v měřítku 1:10. Na plakátu nechte jeden slogan, jednu fotografii a jeden způsob rezervace a telefonní číslo na formátu A3 vysázejte alespoň ve velikosti 40–60 bodů.

Ukázkové návrhy pro tento obor

Turystyka i hotele: Ulotka domków wypoczynkowychTurystyka i hotele: Plakat hotelu nad morzemTurystyka i hotele: Post pobytu w górachTurystyka i hotele: Relacja hotelu z basenemTurystyka i hotele: Baner biura podróżyTurystyka i hotele: Kartka świąteczna dla hotelu – zimowy krajobrazTurystyka i hotele: Kartka świąteczna turystyczna – podróż w stylu retroTurystyka i hotele: Wizytówka obiektu noclegowego

Další inspirace →

V cestovním ruchu si zákazník vybírá očima: dívá se na fotografii, na cenu a na to, jak rychle může rezervovat. Dobře navržený leták ve stojanu turistického informačního centra, banner u příjezdové cesty nebo poukaz pod stromečkem dokážou přivést hosty, které žádný rezervační portál nezachytí. Níže najdete materiály, které v hotelnictví a cestovním ruchu opravdu fungují, 10 nápadů k okamžitému použití, hotové slogany, volbu barev, kalendář sezóny a chyby, které nejčastěji kazí výsledek.

Které reklamní materiály jsou pro hotel a cestovní ruch nejdůležitější?

Turista se rozhoduje během několika vteřin: u stojanu s letáky, na veletrhu, v kavárně na náměstí nebo při posouvání displeje v telefonu. Nejdůležitější jsou proto materiály, které ukážou místo na kvalitní fotografii a hned řeknou, jak rezervovat. Tisk funguje tam, kde už turisté jsou: v informačních centrech, u partnerů, na čerpacích stanicích a u atrakcí.

Druhým pilířem jsou materiály pro hosty, kteří už u Vás bydlí: ceník, jídelní lístek, mapka okolí a poukaz na další pobyt. Stojí málo, ale přinášejí návraty a doporučení, která jsou v tomto oboru nejlevnějším zdrojem rezervací.

MateriálFormátKde funguje nejlépePapír / materiál
LetákDL 99×210 mm, A5 148×210 mmstojany v informačních centrech, partneři, recepcekřída 130–170 g/m²
PlakátA3 297×420 mm, A2 420×594 mmvýlohy, nástěnky, obchody a kavárny v okolí150–200 g/m², venku ve vitríně
Roll-up85×200 cm, 100×200 cmveletrhy cestovního ruchu, lobby, akcefólie nebo textil v kazetě
Banner300×100 cm, 500×100 cmplot, příjezdová cesta, přístavištěPVC s oky pro uchycení
Firemní štít / tabulenapř. šířka 100–120 cmvjezd, směrovka, recepcedibond nebo pěněné PVC
PoukazDL nebo 210×100 mmdárky, předvánoční prodej300–350 g/m²
Vizitka90×50 mmrecepce, veletrhy, partneři350 g/m²
Příspěvek / Stories1080×1080 px, 1080×1920 pxFacebook, Instagramdigitální soubor

10 nápadů na reklamu pro hotel, penzion a půjčovnu

Každý z těchto nápadů lze zavést bez velkého rozpočtu. Nejlépe fungují propojené do jedné jednotné kampaně se stejnými fotografiemi a barvami.

Co napsat na leták nebo plakát? Ukázkové slogany

Osvědčená struktura letáku: slogan s přínosem, velká fotografie, 3–5 konkrétních bodů (co je v ceně), cena „od“, jedna jasná výzva k akci a kontaktní údaje s QR kódem. Na plakátu stačí tři věci: slogan, nabídka a telefon nebo QR kód — zbytek přesuňte na leták nebo web.

Pište konkrétně, ne přídavnými jmény. Místo „jedinečná atmosféra“ napište „krb na každém pokoji“ nebo „snídaně z vajec od našich slepic“. Pokud uvádíte, že přímá rezervace je levnější než přes portály, ověřte si, že to skutečně platí.

Jaké barvy a styl se hodí k reklamě v cestovním ruchu?

V cestovním ruchu je fotografie důležitější než barva. Používejte skutečné, světlé fotografie Vašeho objektu a okolí, protože fotobanky host rychle pozná a zklamání skončí špatným hodnocením. Barvy zvolte podle charakteru místa a dodržujte je všude: na štítu, letáku i na sociálních sítích.

Nezapomeňte, že tisk pracuje v CMYK, zatímco fotografie z telefonu jsou v RGB. Sytě tyrkysové moře a modrá obloha mohou po tisku vyjít tmavší a méně syté — u důležitého nákladu se vyplatí nechat si udělat zkušební tisk.

Typ objektuBarvyStyl a fotografie
Městský a business hoteltmavě modrá, grafitová, zlatá nebo béžováminimalismus, hodně světla, interiéry a konferenční sál
Wellness a spa hotelbéžové tóny, šalvějová zelená, bíláklidná typografie, měkké světlo, detaily
Horský penzionlesní zelená, hnědá barva dřeva, krémováteplo, dřevo, výhled z okna, krb
Objekt u moře nebo jezerablankytná, tyrkysová, písková, bíláhodně prostoru, voda, pláž, molo
Agroturistikaluční zelená, žlutá, terakotapřirozenost, zvířata, ručně kreslené prvky
Půjčovna lodí, aktivní turistikaoranžová, tyrkysová, sytá zelenádynamika, lidé v akci, výrazné šipky
Cestovní kancelářsyté barvy destinace, silný kontrastvelká fotografie cíle cesty, výrazná cena a termín

Kalendář příležitostí v roce pro cestovní ruch a hotelnictví

Materiály připravte s předstihem zhruba 6–8 týdnů před příležitostí: tolik času zabere návrh, tisk a distribuce a zákazníci plánují cesty dříve, než nakupují jiné služby. Termíny jarních prázdnin se liší podle okresů, proto si je ověřte pro regiony, odkud k Vám hosté přijíždějí.

ObdobíPříležitostCo připravit
Leden–únorpololetní a jarní prázdniny, Valentýnnabídka na prázdniny, balíček pro páry, poukazy
Únor–dubenveletrhy cestovního ruchu, plánování dovolenéroll-up, letáky, vizitky
Březen–dubenVelikonocesváteční balíček, plakát, příspěvky
Květenprodloužené květnové víkendy, Den matek, rodinné oslavynabídka na prodloužené víkendy, poukaz, leták sálu
Červenškolní výlety, začátek sezónyletáky pro školy, banner u cesty
Červenec–srpenletní prázdninymapky, ceníky, Stories s volnými termíny
Září–říjenposezóna, babí létonabídka mimo sezónu, balíčky pro seniory
Říjen–listopadfiremní teambuildingy, podzimní večírkynabídka pro firmy, plakát akce
ProsinecVánoce, Silvestrpoukazy, vánoční přání pro stálé hosty

Typické chyby v reklamě hotelu a cestovního ruchu

Většina neúčinných materiálů má stejné problémy: příliš mnoho textu a příliš málo konkrétních informací. Zkontrolujte, zda Váš návrh nedělá některou z následujících chyb.

Jak připravit tiskové podklady pro leták, plakát a banner?

Letáky, plakáty a poukazy připravte v měřítku 1:1, ve 300 DPI, se spadávkou 3 mm na každé straně a bezpečným okrajem 3–5 mm pro text. Velké formáty, jako je roll-up nebo banner, velkoformátové tiskárny obvykle přijímají jako PDF v měřítku 1:10 — rozlišení v souboru pak musí být odpovídajícím způsobem vyšší, protože se tisk desetkrát zvětší.

Pokud nemáte grafika, na plakaty.shop (wielkareklama.eu studio) vyplníte krátký formulář s textem, stylem a barvami a během několika minut dostanete návrhy v PNG a tiskové PDF se spadávkou — balíček s 1 návrhem stojí 12 €, se 3 návrhy 24 €. Bez ohledu na to, kdo návrh připravil, si před tiskem sami přečtěte všechna telefonní čísla, adresy a ceny.

Kontrolní seznam

  • Telefon, adresu, e-mail a web zkontrolovaly dvě osoby
  • Ceny a termíny platí po celou dobu rozdávání letáků
  • Fotografie ve 300 DPI ve výsledné velikosti tisku
  • Spadávka 3 mm a text uvnitř bezpečného okraje
  • QR kód vyzkoušený několika telefony, min. cca 2×2 cm
  • Jedna jasná výzva k akci na každém materiálu
  • Barvy a logo v souladu se štítem, webem a sociálními sítěmi
  • Banner: několik slov čitelných zdálky a oka pro uchycení

Časté dotazy

Jaký formát letáku zvolit pro hotel nebo penzion?

Nejčastěji DL (99×210 mm), protože se vejde do běžných stojanů i obálek. A5 poskytne více místa pro fotografie a mapku a A6 se osvědčí jako levný leták k rozdávání nebo kartička na pokoj.

Na jaký papír tisknout turistické letáky?

Pro hromadnou distribuci stačí křídový papír 130–170 g/m², lesklý pro syté fotografie nebo matný pro klidnější styl. Ceník na pokoj nebo poukaz tiskněte na silnější papír 250–350 g/m², aby byl tuhý a odolný.

Kam rozmístit letáky agroturistiky nebo penzionu?

Do informačních center, k partnerům v okolí (restaurace, půjčovny, jízdárny, atrakce), na čerpací stanice a na veletrhy cestovního ruchu. Vyplatí se je nechat i na obecním úřadě a v místních obchodech, pokud s tím majitelé souhlasí.

Co by měl obsahovat poukaz na pobyt v hotelu?

Název objektu, popis toho, co balíček zahrnuje, datum platnosti, jedinečné číslo a způsob rezervace termínu. Doplňte stručné podmínky, například zda poukaz platí i v sezóně a zda ho lze převést na jinou osobu.

Jak propagovat půjčovnu lodí?

Umístěte banner u přístaviště a na příjezdové cestě, nechte letáky s mapou tras v kempech a penzionech v okolí a v sezóně zveřejňujte Stories s volnými termíny. Diplomy pro děti po plavbě a fotografie účastníků dobře fungují jako reklama na doporučení.

Hodí se fotografie z telefonu na leták nebo plakát?

Často ano, pokud je ostrá a pořízená při dobrém světle. Zkontrolujte rozlišení: na A4 ve 300 DPI potřebujete zhruba 2480×3508 px, na A5 zhruba 1748×2480 px. Na velký banner fotografie z telefonu obvykle stačí, protože se na něj díváme z dálky.

Přečtěte si také

OboryReklama pro gastronomii: letáky, plakáty, menu a grafika — nápady a příkladyOboryReklama pro salon krásy: letáky, plakáty a grafika — nápady a příkladyOboryReklama pro mateřskou školu, jazykovou školu a dětskou hernu: letáky, plakáty a grafiky — nápady a příkladyPříprava k tiskuJak připravit soubor k tisku: kompletní kontrolní seznam

Všechny návody →