wielkareklama.eustudio
Inicio › Guías › Sectores

Publicidad para productores de sabores regionales: folletos, carteles y gráficos — ideas y ejemplos

Sectores10 min de lectura · Actualizado:

En resumen

A un colmenar, un ahumadero, una quesería o una tienda de productos locales lo que más le rinde es la etiqueta del producto, un folleto A5 o DL que se incluye en los pedidos, un cartel A3–A2 para ferias y tiendas asociadas y publicaciones de 1080×1080 px. Prepare los archivos de impresión a 300 DPI y a escala 1:1 (el roll-up y la lona, a escala 1:10), con 3 mm de sangrado y el contenido importante a 3–5 mm del borde como mínimo. Imprima los folletos en papel de 130–170 g/m², no use en ellos texto de menos de 8 pt y, en la etiqueta alimentaria, mantenga una altura de la x de al menos 1,2 mm.

Diseños de ejemplo para este sector

Smaki regionalne: Ulotka pasiekiSmaki regionalne: Plakat serowarniSmaki regionalne: Post tłoczni sokówSmaki regionalne: Relacja sklepu z ziołamiSmaki regionalne: Grafika sezonowego menuSmaki regionalne: Kartka świąteczna dla marki regionalnejSmaki regionalne: Kartka świąteczna dla marki słodyczySmaki regionalne: Etykieta miodu

Ver más inspiración →

La miel, los embutidos, los quesos, las mermeladas o el vino se venden por confianza y por su historia. El cliente quiere saber quién lo ha elaborado, de dónde procede la materia prima y por qué merece la pena pagar más que en el supermercado. Los impresos y los gráficos deben contarlo en pocos segundos: en el puesto, en el estante de la tienda asociada y en el móvil. A continuación encontrará los materiales que mejor funcionan en este sector, ideas listas para aplicar, ejemplos de eslóganes, la elección de colores, un calendario de fechas clave y los errores que conviene evitar.

¿Qué materiales publicitarios son los más importantes para los productores regionales?

En este sector, la mejor publicidad es el propio producto; por eso la etiqueta ocupa el primer lugar, seguida de la faja y la etiqueta colgante. Son ellas las que deciden si un tarro o una cuña de queso acaba en la mano del cliente en un mercadillo o en una tienda de productos locales.

El segundo pilar son los materiales que trabajan después de la venta: el folleto dentro del paquete, la tarjeta de visita junto a la caja, el vale para una cata. El tercero es la visibilidad en ferias y junto a la explotación: roll-up, lona para la valla, rótulo junto a la carretera. Los gráficos para redes sociales lo cohesionan todo, porque los clientes de los productores regionales suelen repetir pedido por mensaje o por teléfono.

MaterialFormato habitualDónde funciona mejor
Etiqueta de productocualquier medida, círculo, óvalo, rectángulotarro, botella, envase de queso y embutidos
Faja / precintoajustada al perímetro del envaselotes de regalo, lonchas, cuñas de queso
Etiqueta colgante50×90 o 60×120 mmbotellas de vino, licores caseros, cestas de regalo
FolletoA6, A5, DLpaquetes, puesto, tiendas asociadas
CartelA3, A2escaparate, tablón de la tienda, mesón
Roll-up85×200 o 100×200 cmferias, fiestas populares, catas
Lona para vallap. ej. 300×100 cmentrada de la explotación, venta junto a la carretera
Rótulop. ej. 60–120 cm de anchoentrada de la tienda, el colmenar o el ahumadero
Publicación / Stories1080×1080 / 1080×1920 pxavisos de ferias, nuevas partidas, pedidos

10 ideas para anunciar un colmenar, un ahumadero, una quesería o una bodega

Todas estas ideas pueden llevarse a cabo sin un gran presupuesto. Elija dos o tres para empezar y mantenga un mismo estilo gráfico en todos los materiales.

¿Qué poner en un folleto o un cartel? Ejemplos de eslóganes

Un buen folleto de productor regional tiene cuatro elementos: un eslogan breve, una frase sobre el origen, una oferta concreta o la lista de productos y la forma de hacer el pedido. En el cartel, deje solo el eslogan, la foto, el nombre y un único contacto, porque un cartel se lee a varios metros.

Evite generalidades como «máxima calidad». En su lugar, dé un detalle comprobable: el nombre del pueblo, la leña usada para ahumar, la variedad de uva, la leche de sus propias vacas. Utilice las palabras «ecológico» y «bio» y las denominaciones de origen o indicaciones geográficas protegidas solo si dispone de la certificación o el registro correspondientes.

¿Qué colores y qué estilo encajan con los productos regionales?

Lo que mejor funciona son los colores de la tierra y del propio producto: el dorado y el ámbar de la miel, los marrones intensos del ahumadero, los tonos crema del queso, los rojos de la fruta, el burdeos del vino. Compleméntelos con una base neutra, como un blanco roto o el color kraft, y un único color de acento para el eslogan o el precio.

El estilo suele combinar ilustraciones dibujadas a mano, una tipografía con serifa o de estarcido en los titulares y una de palo seco sencilla en el texto. El papel también forma parte del mensaje: el no estucado o el kraft subraya lo artesanal, pero en él los colores salen más oscuros y menos saturados que en el estucado, por lo que las fotos de producto conviene imprimirlas en estucado mate.

SectorColores baseAcento y estilo
Colmenardorado miel, ámbar, cremanegro o verde prado, motivo de panal, ilustraciones de abejas
Ahumaderomarrón oscuro, grafito, kraftrojo teja, textura de madera, estilo rústico
Queseríacrema, marfil, beisverde pasto, ilustraciones de vacas o cabras
Conservasblanco, linorojo frambuesa, violeta ciruela, cuadros vichy, rótulos a mano
Bodegaburdeos, verde botelladorado o cobre, tipografía con serifa elegante
Tienda de productos localesverdes, kraftun acento cálido, iconos de hortalizas y productos

Calendario anual de fechas clave para productores de alimentos regionales

Encargue los materiales con antelación: los gráficos para redes sociales, 1–2 semanas antes de la fecha; los impresos, 3–4 semanas antes, y las etiquetas y envases navideños, incluso antes, porque los clientes de empresa planifican las cestas de Navidad con mucho margen.

PeriodoOcasiónQué preparar
Enero–febreroSan Valentín, mercados de inviernolotes para dos, fajas, publicaciones
Marzo–abrilDía del Padre, Semana Santaetiquetas de temporada, folletos con lotes de Semana Santa, carteles para tiendas
Mayo–junioDía de la Madre, inicio de la temporada de feriasvales, roll-up, calendario de ferias en Stories
Julio–agostoferias, fiestas populares, turismolona junto a la carretera, fichas de cata, folletos para casas rurales
Agosto–septiembreextracción de la miel, fiestas de la cosechacartel «miel nueva», etiquetas de la nueva cosecha
Septiembre–octubrevendimia, conservas de otoñoinvitaciones a jornadas de puertas abiertas, publicaciones «así se elabora»
Noviembre–diciembreNavidad, regalos de empresacatálogo de cestas de Navidad, tarjetas de felicitación, etiquetas colgantes, vales

¿Cómo preparar los archivos para imprimir etiquetas, folletos y lonas?

Prepare folletos, carteles, etiquetas y tarjetas de visita a escala 1:1, a 300 DPI, con 3 mm de sangrado por cada lado y un margen de seguridad de 3–5 mm. El roll-up y la lona suelen prepararse a escala 1:10; en ese caso, la imagen debe tener una resolución proporcionalmente mayor, y los detalles dependen de los requisitos de cada imprenta. Configure los colores en CMYK, porque la pantalla muestra los tonos más claros que el impreso.

La etiqueta alimentaria debe incluir la información obligatoria: denominación del producto, lista de ingredientes con los alérgenos destacados, cantidad neta, fecha de consumo preferente o de caducidad, condiciones de conservación, datos del productor y, en la miel, también el país de origen. Los requisitos varían según el tipo de producto y la forma de venta, así que, si tiene dudas, consúltelo con las autoridades sanitarias de su comunidad autónoma. Si quiere probar rápidamente varias líneas gráficas, en plakaty.shop (wielkareklama.eu studio) puede encargar propuestas de etiqueta o folleto desde 12 €, y recibirá los archivos PDF con 3 mm de sangrado, listos para la imprenta.

Errores habituales en la publicidad de productos regionales

La mayoría de los problemas no se deben a un mal diseño, sino a la falta de datos concretos o a normas que el productor desconocía. Antes de encargar la tirada, repase esta lista.

Lista de comprobación

  • Lea todos los textos, nombres, teléfonos y direcciones, a ser posible en voz alta o con otra persona
  • Compruebe el sangrado de 3 mm y el margen de seguridad de 3–5 mm
  • Asegúrese de que las fotos tienen 300 DPI a tamaño de impresión
  • Verifique la información obligatoria de la etiqueta y que los alérgenos estén destacados
  • Elimine los términos «bio», «eco» o las denominaciones protegidas si no dispone de certificación
  • Escanee el código QR con el móvil y compruebe que lleva al sitio correcto
  • Compare colores y logotipo con materiales anteriores para mantener un estilo coherente
  • Si anuncia vino o licores, compruebe que la forma del mensaje cumple la normativa

Preguntas frecuentes

¿Cómo anunciar un pequeño colmenar o ahumadero sin un gran presupuesto?

Empiece por una buena etiqueta, un folleto A5 o DL que se incluya en cada pedido y una lona junto a la carretera o en la entrada de la explotación. Añada publicaciones periódicas que muestren la elaboración e informen de las ferias a las que acudirá. El coste es reducido y los materiales trabajan en cada venta.

¿Qué papel elegir para un folleto de productos regionales?

Lo más habitual es un papel de 130–170 g/m². El estucado mate reproduce bien las fotos de producto, mientras que el papel no estucado o el kraft realza el carácter artesanal, aunque oscurece los colores. La elección depende de si el folleto se basa en fotografías o en ilustración y texto.

¿Qué debe figurar en la etiqueta de la miel, el queso o las conservas?

Lo básico es la denominación del producto, la lista de ingredientes con los alérgenos destacados, la cantidad neta, la fecha de consumo preferente o de caducidad, las condiciones de conservación y los datos del productor; en la miel, también el país de origen. Los detalles dependen del tipo de producto y de la forma de venta, por ejemplo la venta directa. Si tiene dudas, consulte a las autoridades sanitarias de su comunidad autónoma.

¿Puede una bodega imprimir carteles publicitarios con vino?

La publicidad de bebidas alcohólicas está regulada y sujeta a restricciones. Lo permitido depende del lugar de exposición, de la graduación y de la forma del mensaje, por lo que conviene revisar la normativa vigente antes de imprimir. Es más seguro promocionar la bodega, las visitas y los eventos, y colocar la información sobre los vinos allí donde la ley lo permita.

¿Qué colores encajan con la publicidad de alimentos regionales?

Funcionan mejor los colores naturales: dorado miel, marrones, tonos crema, rojos de fruta y burdeos, sobre un fondo blanco roto o kraft. Añada un único color de acento para el eslogan o el precio. Lo importante es que esos mismos colores se repitan en la etiqueta, el folleto y el roll-up.

¿En qué formato preparar un roll-up para ferias?

Los roll-ups más habituales miden 85×200 cm o 100×200 cm. El archivo suele prepararse como PDF a escala 1:10, con el sangrado que indique la imprenta. Coloque los contenidos más importantes en la parte superior, porque la parte inferior queda tapada por la mesa y los productos.

Lea también

SectoresPublicidad para hostelería: folletos, carteles, cartas y diseños — ideas y ejemplosSectoresPublicidad para salones de belleza: flyers, carteles y diseños — ideas y ejemplosSectoresPublicidad para escuelas infantiles, academias de idiomas y ludotecas: folletos, carteles y diseños, ideas y ejemplosPreparación para imprentaCómo preparar un archivo para imprenta: lista de comprobación completa

Todas las guías →