Käyttöehdot

Tämä on käännös. Jos käännöksen ja puolankielisen version välillä on ristiriitoja, puolankielinen versio on ensisijainen.

Voimassa 3.11.2026 alkaen (versio, joka sisältää logosuunnittelun). Käyttöehdoissa määritellään plakaty.shop-palvelun käyttöä ja graafisten suunnitelmien tilaamista koskevat säännöt.

§1. Myyjä

Palvelua plakaty.shop, joka toimii nimellä wielkareklama.eu studio, ylläpitää Janusz Ciosek, joka harjoittaa elinkeinotoimintaa nimellä P.P.H.U. Janusz Ciosek WIELKA REKLAMA, ul. Popiełuszki 13, 98-300 Wieluń, NIP 8320002720 (jäljempänä: Myyjä). Yhteystiedot: kontakt@wielkareklama.eu, puh. +48 455 455 460.

§2. Mitä tarjoamme

1. Palvelu laatii graafiset suunnitelmat automaattisesti asiakkaan briefin perusteella tekoälytyökaluja käyttäen.
2. Asiakas saa ladattavat digitaaliset tiedostot. Palveluun ei sisälly painatusta eikä fyysisten tuotteiden toimitusta.
3. Erillinen palvelu on suunnittelu graafikon kanssa: 6 Myyjän graafikon käsin laatimaa suunnitelmaa enintään 3 työtunnin puitteissa ja yhdellä korjauskierroksella. Myyjä lähettää ensimmäiset ehdotukset sähköpostitse 2 arkipäivän kuluessa maksusta, ja korjauksista sovitaan asiakkaan kanssa sähköpostitse. Jos asiakas peruu tilauksen ennen kuin graafikko aloittaa työn, Myyjä palauttaa koko summan.
4. Erillinen palvelu on logosuunnittelu: 10 erityyppistä merkkiehdotusta, kukin PNG-tiedostona läpinäkyvällä taustalla sekä vektorimuotoisina SVG- ja PDF-tiedostoina, jotka on tuotettu automaattisella vektoroinnilla.
5. Graafikko ei laadi suunnitelmia yksilöllisesti. Asiakaspalvelu käsittelee niitä vain §7:ssä ja §10:ssä kuvatuissa tilanteissa.
6. Ohjattua suunnittelutyökalua voi käyttää maksutta, ja briefin voi tallentaa ja siihen voi palata ”Omat projektit” -paneelissa. Tämän palvelun voi lopettaa milloin tahansa lopettamalla sen käytön tai pyytämällä tietojen poistamista.

§3. Tekniset vaatimukset

Tarvitaan internetyhteydellä varustettu laite, ajantasainen selain, jossa JavaScript on käytössä, sekä sähköpostiosoite. PNG- ja PDF-tiedostot luodaan asiakkaan selaimessa. Lainvastaisen sisällön lähettäminen ja palvelun toiminnan häiritseminen on kielletty.

§4. Paketit ja hinnat

Hinnat sisältävät 23 %:n arvonlisäveron. Alennuskoodi alentaa hintaa, jos se on voimassa ja vastaa annettua sähköpostiosoitetta. Maksettava summa näytetään ennen maksua.

Asiakas voi maksaa zloteina tai euroina. Europerusteiset hinnat ovat kiinteitä, ja ne näytetään ohjatussa työkalussa ennen maksua. Lasku laaditaan maksuvaluutassa, ja summa muunnetaan zloteiksi Puolan keskuspankin (NBP) kurssin mukaan.

§5. Tilaus ja maksu

1. Asiakas täyttää ohjatun työkalun, valitsee paketin, antaa vaaditut vakuutukset ja napsauttaa ”Tilaan ja maksan”, mikä merkitsee maksuvelvollisuutta.
2. Maksut käsittelee Stripe. Käytettävissä olevat maksutavat näytetään maksusivulla.
3. Sopimus syntyy, kun maksu on vahvistettu. Lähetämme vahvistuksen ja käyttöehdot sähköpostitse.

§6. Toteutus ja peruuttamisoikeus

1. Suunnitelman luonti alkaa automaattisesti tilauksen maksamisen jälkeen ja kestää yleensä muutaman minuutin. Toimitamme suunnitelman tai palautamme rahat viimeistään 7 päivän kuluessa.
2. Valmis suunnitelma on saatavilla sähköpostitse lähetetyn yksityisen linkin kautta sekä ”Omat projektit” -paneelissa. Linkki antaa pääsyn suunnitelmaan, joten se on pidettävä suojassa.
3. Kuluttajalla on pääsääntöisesti 14 päivää aikaa peruuttaa etäsopimus syytä ilmoittamatta.
4. Puolan kuluttajan oikeuksista annetun lain 38 artiklan 1 kohdan 13 alakohdan mukaan peruuttamisoikeutta ei ole sellaisen digitaalisen sisällön osalta, jota ei toimiteta aineellisella tallennusvälineellä, jos suoritus on aloitettu kuluttajan nimenomaisella ja ennakkoon antamalla suostumuksella, kuluttajalle on ilmoitettu, että hän menettää tämän oikeuden suorituksen jälkeen, hän on hyväksynyt tämän ja saanut siitä vahvistuksen. Asiakas antaa tällaisen suostumuksen ennen maksua ja saa vahvistuksen sähköpostitse.
5. Ilman tätä suostumusta tilausta ei voi maksaa, koska palvelu perustuu suunnitelman välittömään luomiseen.

§7. Tekstien tarkistus ja asiakkaan velvollisuudet

1. Ennen suunnitelman luovuttamista järjestelmä vertaa kuvassa olevia tekstejä briefin sisältöön. Jos ne eivät vastaa toisiaan, järjestelmä luo suunnitelman uudelleen kerran ilman lisämaksua.
2. Jos poikkeama toistuu, asiakaspalvelu tarkistaa tilauksen ja toimittaa virheettömän suunnitelman tai palauttaa maksun.
3. Automaattinen tarkistus ei korvaa asiakkaan omaa tarkistusta. Ennen painatusta tai julkaisua asiakas lukee kaikki tekstit, numerot ja osoitteet sekä tarkistaa, että tiedosto vastaa painotalon vaatimuksia.
4. Tiedostot ovat RGB-väreissä eivätkä ole sertifioituja CMYK- tai PDF/X-painotiedostoja. Resoluutio riippuu formaatista, ja suurissa formaateissa se voi olla alle 300 DPI. Todellinen arvo näytetään suunnitelman yhteydessä.
5. Tekstit ovat yleensä osa kuvaa, joten niiden muuttaminen edellyttää uutta suunnitelmaa.
6. Luonnin tulos on ainutkertainen. Erot asiakkaan mielikuvaan tai gallerian esimerkkeihin nähden, jotka eivät ole poikkeamia briefistä, eivät ole virhe.
7. Asiakas vastaa briefissä antamiensa ja suunnitelmassa näkyvien tietojen paikkansapitävyydestä ja lainmukaisuudesta.

§8. Asiakkaan materiaalit ja oikeudet suunnitelmiin

1. Asiakas vakuuttaa, että hänellä on oikeus käyttää lähettämäänsä logoa, nimiä ja sisältöjä. Myyjä käyttää niitä ainoastaan tilauksen toteuttamiseen ja lakisääteisten velvoitteiden täyttämiseen.
2. Myyjä luovuttaa kaikki sille kuuluvat oikeudet suunnitelmaan ja sallii sen käytön ilman ajallisia ja alueellisia rajoituksia, myös kaupallisesti, erityisesti painamisen, julkaisemisen ja muokkaamisen.
3. Suunnitelma luodaan tekoälyn avulla, joten se ei välttämättä saa tekijänoikeussuojaa. Myyjä ei takaa yksinoikeutta eikä sitä, ettei samankaltaista kuvaa luoda jollekulle toiselle. Ennen suunnitelman rekisteröimistä tavaramerkiksi on suositeltavaa hankkia oikeudellista neuvontaa.
4. Logosuunnitelma luodaan automaattisesti tekoälyn avulla. Myyjä ei tarkista, onko samankaltainen merkki jo käytössä tai rekisteröity, eikä takaa, että logon voi rekisteröidä tavaramerkiksi. Ennen rekisteröintiä tai laajaa käyttöä asiakkaan tulee tarkistaa tavaramerkkitietokannat, esimerkiksi Puolan patenttiviraston (Urząd Patentowy RP) ja EUIPO:n tietokannat. Automaattinen vektorointi voi vaatia pieniä korjauksia ennen suurikokoisten tulosteiden valmistamista.
5. Myyjä ei käytä asiakkaan suunnitelmaa omaan markkinointiinsa ilman asiakkaan suostumusta.
6. Jos säädökset, mukaan lukien tekoälyasetus, edellyttävät sisällön merkitsemistä tekoälyn tuottamaksi, tämä velvollisuus on julkaisun yhteydessä asiakkaalla.
7. Inspiraatiogalleria esittelee esimerkkisuuntia kuvitteellisille brändeille. Se ei ole tarjous täsmälleen samanlaisesta suunnitelmasta.

§9. Kielletty sisältö

Myyjä voi kieltäytyä toteutuksesta tai keskeyttää sen ja palauttaa maksun, jos brief rikkoo lakia, muiden oikeuksia tai tekoälytyökalujen tarjoajien sääntöjä.

§10. Palautukset epäonnistuneen luonnin yhteydessä

Jos suunnitelman luonti epäonnistuu, Myyjä palauttaa automaattisesti koko summan samalla maksutavalla. Kirjautumisaika riippuu pankista. Jos lopputulos on epävarma tai vain osa tiedostoista onnistui, asiakaspalvelu tarkistaa tilauksen ja joko viimeistelee sen tai palauttaa rahat, eikä asiakas maksa uudelleen.

§11. Reklamaatiot ja vastuu

1. Myyjä vastaa kuluttajalle digitaalisen sisällön sopimuksenmukaisuudesta Puolan kuluttajan oikeuksista annetun lain mukaisesti. Tämä koskee myös luonnollisena henkilönä toimivaa elinkeinonharjoittajaa, kun sopimus ei ole hänelle luonteeltaan ammatillinen.
2. Reklamaation voi lähettää osoitteeseen kontakt@wielkareklama.eu ilmoittamalla tilausnumeron, sähköpostiosoitteen ja ongelman kuvauksen. Vastaamme 14 päivän kuluessa.
3. Jos sisältö ei ole sopimuksen mukainen, kuluttaja voi vaatia sen saattamista sopimuksenmukaiseksi ja, jos se on mahdotonta tai tehotonta, hinnanalennusta tai sopimuksen purkamista.
4. Kuluttaja voi käyttää tuomioistuimen ulkopuolisia riidanratkaisukeinoja, esimerkiksi kääntymällä Puolan voivodikunnan kaupan tarkastusviranomaisen (Wojewódzki Inspektorat Inspekcji Handlowej) tai kaupungin tai piirikunnan kuluttaja-asiamiehen puoleen.
5. Muihin kuin kuluttajina toimiviin elinkeinonharjoittajiin nähden Myyjän vastuu rajoittuu kyseisen tilauksen hintaan ja todelliseen vahinkoon, lukuun ottamatta tahallisesti aiheutettua vahinkoa. Lakisääteinen virhevastuu (rękojmia) on heidän osaltaan suljettu pois.

§12. Laskut

Myyjä laatii laskun suunnitelman toimittamisen jälkeen, graafikon kanssa tehtävän suunnittelun osalta maksun jälkeen, ja lähettää sen sähköpostitse maksun yhteydessä annettujen tietojen perusteella. Lasku toimitetaan myös Puolan kansalliseen sähköiseen laskutusjärjestelmään (Krajowy System e-Faktur). Myös ulkomaiset ostajat saavat laskun automaattisesti, Puolan arvonlisäverolla.

§13. Henkilötiedot

Tietojen käsittelyn periaatteet kuvataan tietosuojakäytännössä.

§14. Muutokset ja sovellettava laki

1. Tilaukseen sovelletaan sen tekopäivänä voimassa olevia käyttöehtoja. Muutoksista ilmoitetaan tällä sivulla.
2. Sovellettava laki on Puolan laki, kuitenkaan riistämättä kuluttajalta hänen asuinvaltionsa pakottavien säännösten mukaista suojaa. Elinkeinonharjoittajien kanssa syntyvät riidat ratkaisee Myyjän kotipaikan toimivaltainen tuomioistuin.