Zaproszenie na urodziny do druku i online: dla dziecka, na 30, 40, 50 i 60
Zaproszenie na urodziny zaprojektujesz w kilka minut: wpisujesz, kto świętuje, kiedy i gdzie, wybierasz motyw. Od 49 zł za projekt, 3 propozycje za 99 zł. Dostajesz PDF do druku i PNG do wysłania online, zwykle w 2–5 minut.
- Gotowe zwykle w 2–5 minut
- Od 49 zł brutto
- PDF do druku i PNG
- Faktura VAT



Zaproszenia urodzinowe z galerii: wybierz motyw
Kliknij wzór, a kreator otworzy się z tym kierunkiem graficznym. Wpiszesz własne teksty, dodasz logo i zobaczysz cenę.
Zobacz wszystkie wzory w galerii →
Urodziny dziecka i okrągłe urodziny dorosłych to dwa różne zaproszenia. Dla 6-latka sprawdzi się kosmos, dinozaury, las albo ulubione kolory, z dużą datą i godziną odbioru. Na 30, 40, 50 czy 60 urodziny lepiej działa elegancka typografia, duża liczba lat i jeden mocny kolor, np. butelkowa zieleń, granat albo burgund.
Większość gości dostaje dziś zaproszenie online, dlatego w paczce masz PNG do wysłania w komunikatorze. Kilka sztuk do druku przyda się dla dziadków i sąsiadów: wtedy użyj pliku PDF.
Zaproszenie na urodziny: teksty do skopiowania
- [imię] kończy [liczba] lat! Zapraszam Cię na urodzinową zabawę [data] o [godzina] w [miejsce]. Odbiór o [godzina]. Daj znać do [termin]: [telefon].
- Uwaga, odkrywco! Urodzinowa wyprawa [imię] startuje [data] o [godzina] w [miejsce]. Zabierz dobry humor i wygodne ubranie, resztę mamy na miejscu.
- 30 lat bez taryfy ulgowej. Świętuję [data] od [godzina] w [miejsce] i liczę, że będziesz. [imię]
- 40 to nowe 30, tylko tort większy. Zapraszam na urodzinową kolację [data], godz. [godzina], [miejsce]. Potwierdź do [termin]. [imię]
- Pół wieku wspomnień, a najlepsze wciąż przed nami. Z okazji moich 50 urodzin zapraszam [data] o godz. [godzina] do [miejsce]. Będzie mi bardzo miło Cię gościć. [imię]
- Mamy dla Ciebie miejsce przy stole! Z okazji 60 urodzin [imię] zapraszamy na rodzinny obiad [data] o [godzina] w [miejsce]. To niespodzianka, prosimy o dyskrecję. [podpis]
- Urodziny [imię]: [data], [godzina], [miejsce]. Będzie tort, muzyka i Ty. Potwierdź do [termin].
Co dostajesz
- Zaproszenie A6, DL lub kwadrat 150 mm, w pionie lub poziomie.
- PNG do wysłania online i PDF ze spadem 3 mm i polem cięcia do druku.
- Ilustracja w wybranym motywie: od kosmosu i dinozaurów po elegancką cyfrę na okrągłe urodziny.
- Opcjonalny tył z adresem, dojazdem i listą życzeń (dopłata od 39 zł).
Ile kosztuje zaproszenie na urodziny?
| Pakiet | Cena brutto | Co dostajesz | Czas od płatności |
|---|---|---|---|
| Start | 49 zł | 1 propozycja projektu według Twojego opisu | zwykle 2–5 minut |
| Plus · polecany | 99 zł | 3 propozycje w różnych kierunkach graficznych | zwykle 2–5 minut |
| Studio | 149 zł | 6 propozycji w różnych kierunkach graficznych | do 10 minut |
| Grafik | 690 zł | 6 projektów od naszego grafika, do 3 godzin pracy, jedna runda poprawek | pierwsze projekty w 2 dni robocze |
Ceny brutto z fakturą VAT, jednorazowo, bez abonamentu. Druga strona (tył): Start +39 zł, Plus +59 zł, Studio +79 zł. Przy dużym ruchu automat potrzebuje do 15 minut.
Jak zamówić zaproszenie na urodziny?
- Wybierz zaproszenia na urodziny i pakietCenę widzisz od razu. Pakiet decyduje, ile różnych propozycji dostaniesz.
- Opisz pomysł i dodaj logoNazwa, hasło, dane kontaktowe, styl i kolor. Twoje logo nakładamy jako osobny element, bez przerysowania.
- Zapłać onlineBezpieczna płatność przez Stripe. Fakturę VAT wyślemy e-mailem.
- Pobierz plikiZwykle po 2–5 minutach dostajesz mail z plikami do druku (PDF ze spadem) i PNG.
Wymiary zaproszeń urodzinowych
| Format | Wymiar netto | Plik do druku |
|---|---|---|
| A6 | 105 × 148 mm | PDF ze spadem 3 mm i polem cięcia, PNG |
| DL | 99 × 210 mm | PDF ze spadem 3 mm i polem cięcia, PNG |
| Kwadrat 15 cm | 150 × 150 mm | PDF ze spadem 3 mm i polem cięcia, PNG |
Możesz też wpisać własny wymiar w mm lub cm, w pionie albo w poziomie. Podaj okazję, miejsce, datę i sposób potwierdzenia obecności.
Jak napisać zaproszenie na urodziny?
Ton dopasuj do wieku: dla dzieci krótko i zabawnie, dla dorosłych z przymrużeniem oka albo elegancko, jeśli to przyjęcie w restauracji.
- Kto ma urodziny i ile lat kończy, jeśli to nie tajemnica.
- Data, godzina rozpoczęcia, a przy dzieciach także godzina odbioru.
- Dokładny adres: sala zabaw, restauracja, ogród, numer mieszkania.
- Do kiedy i jak potwierdzić obecność.
- Dopisek: przebranie, strój na dwór albo informacja, że to niespodzianka.
Zaproszenie na urodziny do druku czy online?
Nie musisz wybierać, bo z jednego zamówienia masz oba pliki. Do przedszkola i szkoły lepiej sprawdza się wydruk A6, bo trafia do plecaka i rodzice od razu go widzą. Dorosłym gościom zwykle wystarczy PNG w wiadomości, a wydruk zostaw dla osób, które nie korzystają z telefonu.
Zaproszenie na urodziny: darmowy kreator, AI czy grafik?
| plakaty.shop | Darmowy kreator | Grafik freelancer | Agencja | |
|---|---|---|---|---|
| Kto projektuje | AI według Twojego opisu, system sprawdza napisy | Ty, z szablonu | Grafik | Zespół |
| Czas | Zwykle 2–5 minut | Tyle, ile sam poświęcisz | Zwykle kilka dni | Od kilku dni do tygodni |
| Koszt | Stała cena od 49 zł | Darmowy lub abonament | Zależny od stawki i zakresu | Najwyższy |
| Pliki | PDF ze spadem i polem cięcia, PNG | Musisz ustawić sam | Zwykle tak | Tak |
| Najlepsze, gdy | Potrzebujesz projektu dziś i znasz swoje teksty | Masz czas i wyczucie projektowania | Chcesz rozmawiać i poprawiać | Budujesz dużą kampanię lub markę |
Chcesz, żeby projekt zrobił człowiek? Pakiet Grafik (690 zł) to 6 projektów od naszego grafika z jedną rundą poprawek.
Najczęstsze pytania
Ile kosztuje zaproszenie na urodziny?
Pakiet Start z 1 propozycją kosztuje 49 zł, Plus z 3 propozycjami 99 zł, a Studio z 6 propozycjami 149 zł, z fakturą VAT. Tył z dodatkowymi informacjami to dopłata od 39 zł.
Jak szybko dostanę zaproszenie?
Zwykle w 2–5 minut po płatności, mailem i na stronie. Przy 6 propozycjach w pakiecie Studio czekasz do 10 minut.
Czy mogę wpisać imię każdego zaproszonego dziecka?
Jeden projekt ma jedną treść. Zostaw linijkę „Zapraszam: …” i wpisz imiona ręcznie, a przy kilku różnych wersjach zamów każdą osobno.
Ile wcześniej wysłać zaproszenie na urodziny?
Dzieciom 1–2 tygodnie przed imprezą. Na okrągłe urodziny w sali lub restauracji 3–4 tygodnie przed, żeby goście zaplanowali dojazd.

